Toronto Newcomers

[t1923185309]

Вам, мне уже не нужно)))

[t335103789]

Если у вас не идеальный музыкальный слух, когда для настройки инструмента вам не нужен камертон, то вы не представляете, сколько вам придется потратить времени, чтобы избавится от акцента "Лондон из зе капитал оф Грейт Британ".

[t1923185309]

Очень популярный сейчас пример «a bottle of water»

[t425934572]

Британский акцент не всегда понятен мягко говоря))

[t403346067]

Ну вообще это треш учить язык в Канаде с Украинским преподом. 100% с местным

[t1923185309]

Так речь шла про британский акцент, а не восточноевропейский

[t1923185309]

Я считаю что когда нет возможности уточнить и переспросить на родном языке это лучше, подстегивает на изучение. Мое личное мнение и опыт

[t335103789]

Вот поэтому вы и не понимаете, как во взрослом возрасте избавляться от акцента))

[t1923185309]

Так я местный) я тут живу с 2000 года, приехал подростком

[t1923185309]

Там помимо произношения еще и слова разные Как пример garbage/rubbish, fries/chips, line/queue

[t425934572]

Я не живу в Канаде, но рассматриваю возможный вариант переезда

[t425934572]

Интересно какой акцент в Канаде)) никогда не слышала)

[t1923185309]

Боаовоааа 😂

[t403346067]

Боотл оф уотее ?)

[t1923185309]

Тоже разный везде на самом деле, как в Штатах Есть тут две провинции которые говорят по английски так что в других провинциях их понимают с трудом)

[t1923185309]

Просто не надо учить английский у местных нюфи и жителей PEI

[t335103789]

Кроме того, как справедливо заметили выше, в Канаде у носителей языка тоже не один акцент, пусть они и не такие разнообразные, как в США. Кроме того, как вы прекрасно не будете разбираться в местном акценте, вам попадется мигрант не из Европы в первом поколении и вам только готовность понять и поможет.

[t1923185309]

Я о том что в школе в Украине нас учили именно британскому Английскому. А про достаточно понятный британский вы расскажите канадцам местным, диалог которых я слышал: - сейчас приедет наш проджект менеджер, ты не удивляйся если с трудом его поймёшь, он британец

[t335103789]

Речь шла о том, что преподаватель из Украины поставит британский акцент - и это смешно. Во-первых, британский акцент не один, во-вторых, Received Prononciation, тот акцент, который носители английского в разговорной речи подразумевают под "британским" - достаточно понятен, в отличие, от, скажем кокни))

[t1923185309]

Так бесплатные школы же есть