Toronto Newcomers
-
Я просто говорила щ перекладачем і мені сказали що то не дуже велика різниця і біда що імʼя може бути трохи інакшим .Мені сказали що можуть зробити 2 варіанти перекладів імен в свідоцтві ( бо воно російською ,старого зразку ) а мені треба українською.
-
У нас по разному написано в документах Dmytro и Dmitrii. В НМС- connection нам подсказали написать письмо в произвольной форме с объяснением, что это одно и то же имя, просто разная транслитерация, поскольку даже во внутреннем украинском паспорте имя написано на двух языках. И показывать это письмо везде, где возникнет вопрос о том, что имя отличается. Но я пока ещё такое письмо не сочинила, и если честно, не знаю, насколько это реально работает.
-
Й я шукаю 6 подяк передати новою поштою. Дуже хотіьа до фнового року встигнути. Ніяк не знайдемо .
-
Привіт, я буду у лютому
-
Всім привіт якщо потрібно відправити чемодан до Польщі 20 кг, куди можно звернутися? І яка буде ціна?
-
Для PR через родича
-
Ви не знаєте що робити якщо не памʼятаєш якусь інформацію ?Як я знаю то треба писати explanation letter .
-
Всем привет. Кто-то вклеивал визу ребенку, после получения нового визитор рекорда?
