Если для анкеты, то в таком)
#Канада
#канада
Для біженців з України, які зараз у країнах ЄС намагаються податись на візу до Канади.
Приклад перекладу національного паспорта громадянина України та свідоцтва про народження дитини.
Якщо не маєте доступу до професійних перекладачів у Польщі, Словаччині, попросіть ваших знайомих, які знають англійську, перекласти документи.
Увага! Це не є переклад від професійного перекладача. Я переклав для своїх друзів, які в Польщі заповнюють онлайн-аплікації через телефони 🙁
Увага! Це приклади перекладу з вигаданими даними, а не реальними людьми!
Паспорт: docs.google.com/document/d/1FMMyn9-0-9fgHrV8Y8VKKCldpzLRK4FE/edit?usp=sharing&ouid=102276318090070491808&rtpof=true&sd=true
Свідоцтво: docs.google.com/document/d/1fBQn_hWD-58x6WG82W_0Ao-v5LP4xP7r/edit?usp=sharing&ouid=102276318090070491808&rtpof=true&sd=true
Посольство прийняло такі переклади.
