Ukrainian Ottawa
-
Там ще є функція коли в любий час можна перейти на англійську. Навіть якшо реєструвалися на рос./укр. Бачите,що якась фігня написана - клацнули перейти на англ. щоб впевнетися😁
-
Harassment - це коли українці вимушені забирати своїх дітей із українських шкіл, бо ті потрапили в язьічне оточення Harassment - це коли я не розумію язьік, але в усіх українських соц.мережах і телеграм каналах я вимушений гортати сторінки з незрозумілими для мене діалогами Harassment - це коли жоден український коментар не протримається і хвилини у будь-якій язьічній групі, але тільки спробуй-но щось сказати проти язьіка в українській групі, як тебе відразу там забанять Harassment - це коли єдина державна мова в країні тобі не належить Harassment - це коли батькам плювати і вони віддають своїх язьічньіх дітей на 3 години в тиждень в українську школу, а інший (24/7) час вони знаходяться в комфортних для себе язьічних умовах Harassment - це коли терпіти це свавілля доводиться тільки україномовним громадянам Harassment - це коли громадяни роzzії лізуть з війною на нашу територію, а не навпаки, harassment - це коли язьічні лізуть в україномовний інфопростір, а не навпаки
-
З усією повагою, але ні. Я понимаю вашу боль и ваши эмоции, но ваши соотечественники, которые пострадали также как и вы, никак не виноваты в нашей общей беде. И создавая им дополнительный дискомфорт и стресс, вы никак не улучшаете ситуацию для Украины.
-
Там є велика лажа з перекладом. На рос мові переклад такий галімий, що є помилковим для тесту. Тому краще за все здавати на англійській.
-
Вибачай, далі першого речення не читав. І перекладач на язьік немає ніякого бажання для цього діла встановлювати. В телеграмі та фейсбуці є як мінімум по одній україно-канадській групі, де спілкування іде виключно українською мовою, англійська теж дозволяється. І жодного разу я там не бачив сварок та дискусій через язьік. Бо немає приводу. Рецепт виявляється дуже простий
-
Вы приехали в страну, где живут люди из разных стран. И говорят на разных языках. И на русском в том числе. Хотите войны - возвращайтесь в Украину. Во всем мире о человеке судят по поступкам. И только у нас сейчас, можно быть каким угодно негодяем, главное говорить на украинском языке 🙈🙈🙈
-
Take a look how Canada day was celebrated. The concert was evenly conducted in English and French. Une chanson était en anglais et prochaine etait en français. C'était vraiment magnifique and that's how people should treat each other. Плекайте мову, а не забороняйте людям разговаривать так как им удобно.
-
Батьки є прикладом. Батьки мають працювати над мовним питанням. Праця важка і невдячна. Ніяка школа на 3 години в тиждень не дасть дитині знання мови. Те що є діти які розмовляють російською, а чого ви очікували. Пів України розмовляє російською. Зросійщення ніхто не відміняв за десятиліття. Тільки ваша, як батьків праця, щоденна, ваше спілкування у сімʼї українською дасть дитині розуміння що є українська мова. Будьте готові бороти англійську як основну у дитини. Бо все що її оточує говорить англійською. Працюйте самі над цим, інакше ніяка школа на 3 години у тиждень вам не вирішить. У моєму випадку я готова до повністю англомовної дитини. Я не хочу україномовних шкіл, та будь яких інших ілюзій. Я просто готова розповісти дитині історію нашої країни, такою як вона є сьогодні, коли дитина буде готова. Що з цим робити, хай вирішує сама. Бо, обʼєктивно, життя моєї дитини, усвідомлене, буде проходити тут.
-
В Канаде вы никакого права не имеете говорить кому на каком языке разговаривать , что одевать, с кем спать и т.д. Изучите внимательно правила этой страны и значение слова HARASSMENT. Вы его совершаете на данный момент. Особенно по отношению к детям! При всем ужасном отношении к россии много украинцев и их детей ( не по своей вине) говорят по-русски. Лет через 5 будет сдвиги в этом направлении. На данный момент, есть проблемы посерьезнее, чем языковые срачи.
-
Два языка всегда. Поэтому дело не в языке, а в попавшихся вопросах. Я читала год назад русский и английский варианты. «Боков» не было. Может Украинский недавно добавили, поэтому много нестыковок? Но на английском я советую сдавать, чтобы потом легче было на тест-драйве, все таки знакомые термины и выражения.
-
Я нікому нічого не забороняю. Для мене не прийнятно коли на уроці української мови та культури діти спілкуються російською мовою, на теми не пов'язані з темою уроку. Цим вони заважають іншим дітям навчатися. Це не повага до вчителя та дітей. І на зауваження дітей, бо вчитель на то не звертає увагу, вони відповідали що "украинский язьік для лохов".
-
В мене дитина закінчила 6 класів української школи. Мову він знає. Хотіла для нього україномовне середовище. Так сказати побути серед своїх.
-
Смехота
-
Если ваш ребенок пойдет на курсы французского и ему там выставят претензии, чтоб он там разговаривал на французском, чтобы не портить впечатление другим детям вы как реагировать будете? 😂
-
А мені треба перед вами звітувати? Я вчора писала те саме, перечитайте. Тільки в цілому. Мене зацькували за "ущемление русскоговорящего населения". Вирішила пояснити чого для мене це не ok. З диною на плавання ходить хлопчик, розмовляє російською - це ok. В школі української мови - ні.
-
Вчера женщина рассказывала, что ей не нравятся украинские дети, которые говорят по-русски ( не по своей вине! ), сегодня уже эти дети говорили, что украинский для лохов, завтра скорее всего будет история о том, что в школе Леси Украинки были дети в одежде триколора и пеналами с портретами путина.
