Не вистачає інформації, щоб надати відповідь, але в загальному алгоритм такий. Якщо CRA вважатиме вас податковим резидентом Канади (є декілька ознак цього, наприклад перебування в Канаді на 31 грудня звітного року більше 183 днів, наявність тісних звязків з Канадою (довгострокова оренда, відкриті банківські рахунки, діти вчаться в канадській школі і т.д.)), то в такому випадку ваші доходи поза межами Канади також оподатковуються тут. Оподатковуються доходи, які ви отримали вже перебуваючи в Канаді з будь-яких джерел, навіть закордонних.
Тепер питання: скільки платити. Оскільки між Канадою і Україною підписана угода про уникнення подвійного оподаткування, Канада врахує сумму податків, які найманий працівник сплатив в Україні у вигляді tax credit у податковій декларації. Конкретна сумма буде розрахована в залежності від того скільки ви заробили в Україні. Адже в Канаді прогресивна ставка податку на доходи, може статися, що ви навіть не перевищите порогу неоподаткованого мінімального доходу, або сумма податку буде нижча ніж ви сплатили в Україні. Але можливий і варіант, що треба ще буде щось доплатити з податків до CRA (саме різницю між сплаченими податками в Україні і нарахованими на такий же дохід в Канаді).
В будь-якому випадку точно треба подавати декларацію і вказувати українські доходи, підтвердивши це справкою з місяц роботи про зарплату з вказаними податками.