Ukrainian Calgary
-
Добрий день. Підкажіть, будь ласка, чи є сенс забирати з України дитячі медичні картки? Дітям 10 місяців. Дякую
-
Дякую. Щеплення виписали окремо, але не переклали. Не встигаємо вже. І окремо є перекладена виписка остання одного з дітей, який має ІСШ і лікується досі і ще протягом наступного місяця амбулаторно. Інше, як я розумію, можна не брати?
-
Є сенс тільки у справі із щепленнями, яку ви перекладете та будете показувати свому лікарю тут
-
Переклад*. Усе інше тут не треба, я взяла але ще нікому діло до них нема
-
Дякую!
-
Перекласти можно і віддалено. Вам перекласти на ємайл прийде, ніякий апостиль туди не треба
-
Заселення з сьогоднішнього дня! Близько до 17 ave NE. Здам дві кімнати по 850$ кожна. Короткостроковий/середньостроковий договір. У квартирі зі мною живуть два кота. Орендна плата 850$/місяць Застава становить 850$ Інтернет – 30$ на місяць Комунальні послуги близько 60/120$ в холодні місяці У квартирі є: ▫️Посудомийна машина ▪️Пральна/Сушильна машина ▫️Спільна ванна кімната з іншим орендарем. ▪️Трохи сховища в гаражі ▫️Власний задній двір ▪️2 паркомісця ▫️Садовий простір ▪️Продуктовий магазин/АЗС/парки/доріжки поруч ▫️Швидкий доступ до Deerfoot/16ave Якщо вам потрібнe ліжко – дайте мені знати, і я спробую якомога швидше організувати.
-
Доброго дня! Підкажіть будь ласка, у сина в документі work permit помилка в прізвищі ( куди звертатися? Може хтось стикався з такою ситуацією. Щиро дякую!
-
Розвантаження фури(вікна): 1. Період - березень-листопад, 1-3 рази на тиждень з 10:00 до 15:00(зазвичай можна розвантажити і до 13:00 або 14:00, це буде залежати від вас) 2. Кількість осіб - 2 3. Зарплата - 110$ e-transfer(податок платите самі в кінці року), кожні 3 тижні.
-
В мене 2 дитини, то проблем не було
-
Просто що всі інші данні укр
-
Вітаю! Я брала справи з щепленнями без перекладу. Показала сімейному, він поставив відмітки. Перекладу не прохав. Там вони якщо подивитись і так прописані англійською
-
Малий до садочка пішов, теж без проблем.
-
Може воно по різному. У мене дитина пішла до 1 класу. Та просили, я дала копію (зробленою у них у школі) справи щеплень без перекладу.
-
Коли оформлювали дітей до школи - якраз треба перекладена довідка про щеплення. А у випадку цієї жінки то дитинка маленька
-
Напевно тому що усі діти різні
-
Доброго лня,хто займається перевозками? Треба перевезти кресло ( не за вмі грощі світу). Дистанс 15 хвилин на авто ( від будинку до будинку)
-
Якщо розвантажити за годину то так) Якщо набратися практики то в середньому 3 години.
