Ukrainians in Victoria, BC Chat

Iryna Barletta

For understanding

Alex B

Why would I do that?

Iryna Barletta

You can use google translater

Alex B

I sorta knew that it has to do something with “urgent”, but isn’t it “терміново” in Ukrainian? Sorry, my English is better than my Ukrainian

Alex B

Sure, as always I was right lol

Iryna Barletta

Good job. You did it 🙌

Tacy

В медицині використовується термін ургентний пацієнт, або ургентний випадок. І так, це скоріше за все вже слово яке прийшло з іноземної літератури до нас, але воно широко використовується без перекладу :)

Оксана

Доброго дня, вчора побачила цю вакансію, може комусь цікаво

Оксана

ca.indeed.com/m/viewjob?jk=0d130d60cc0b0261&from=ja&alid=63cb94403617886081c6380b&tk=1gpfalucbioor800&utm_campaign=job_alerts&utm_medium=email&utm_source=jobseeker_emails&rgtk=1gpfalucbioor800

Наталья

Ми були два тижні потому, так були перші і єдині). За 30 хвилин все закінчили

Nick

Понял, спасибо

Alex B

Ну да, urgent. Пишется же ургент 😃

Olga

Добрий день скажіть будь ласка хто робив паспорт дитині віком 4 роки .. ви їздили особисто до Едмонтону .. чи все поштою? Дякую ❤️

AB

Невже ніхто не підкаже де офіційний середній курс грн до кан доллару за 2022р знайти? Про цей курс йшла мова на семінарі про налоги.

Julia

bank.gov.ua/ua/markets/exchangerate-chart?cn%5B%5D=CAD&startDate=03.11.2021&endDate=25.02.2023 В мене запросили дохід з України за 2020. Я користувалась цим сайтом. На семінарі не була. Тому не знаю вам підійде чи ні.

AB

Дякую але Це Український. На семінарі казали про Нац. Банк Канади. Але я бачу там інші валюти . Нашу поки не знайшла((

Lidiia Sirghi

Скажіть будь ласка сьогодні в Салвейшн Армі буде зустріч українців?

Andriy Bartash

Не факт що є офіційний курс до гривні. Що я бачив на канадському сайті податкової - можна брати курс з інших джерел, головне щоб це джерело було відоме. Тож курс від українського нацбанку цілком підходить. Якщо ви не заробляли міліони доларів в Україні - ніхто вас перепровіряти не буде...

AB

Дякую, sounds reasonable

Polina Nerush

для звітності використовують офіційний курс НБУ