Торонто чатик 🇨🇦 | CHATIK

Marina 🌿

Он про таких канадцев, которые говорят на русском 🫤 Эти может и нормально, и даже скупая слеза ностальгии по родине потечет

T T

Есть слово н*гер, а есть слово негр - и это два разных слова. А ещё есть, кстати, слово Нигер, которое вы уж точно никак по-другому не скажете. Хотя это уже другая история.

Marina 🌿

Зачем про вас все вот это говорить?

T T

Ну да, ну да, человек всю жизнь живёт в Канаде, и про него говорят "Он приехал из Пакистана". А как про меня - русского-украинца-еврея-немца сказать? Я из России. Я из Германии. Я из Израиля. Я из Украины. Я лакец, я аварец... Лол.

Marina 🌿

Не, я про канадских канадцев говорящих на канадском. Остальные недавно щи лаптем перестали хлебать, им может и n-word нейтральным казаться, хоть и паспорт уже под ультрафиолетом светится

Marina 🌿

И когда обсуждают бэкграунд, говорят "he comes from Pakistan" а не "he is Pakistani", хотя для русского уха, которому негр нейтрально, наверно нет разницы

T T

Говоря по русски? Вы знаете, я тут встретил одних (ибо пол мы тоже не затрагиваем, и надо переводить) индидженос пёрсон, и они мне сказали "Этот suit очень affordable"

Marina 🌿

Нет, как раз индидженес пипл - это принятое корректное выражение для коренных народов. И если без вашего веского и обоснованного мнения на их счет ну никак не обойтись - стоит использовать именно это выражение

Va

Вот именно об этом я и говорю) «есть русский язык и негр это нейтрально!!!» но да ладно You do you 😌

T T

Какие права? Какие СНГшные паттерны? Есть русский язык. В нём есть слова нейтральные и слова оскорбительные. Может, вы слово "фагот" предложите чем-то заменить? "Низкочастотная дудочка"? Всё потому что оно совпадает по звучанию с оскорблением в английском?

Va

Мне просто очень нравятся люди, которые приезжают в цивилизованное общество и качают права, Протаскивая какие - то очень снгшные паттерны ) Конечно обсуждать БГ нормально, но не с «негр» и тд 🙄

T T

Я не знаю, где вы именно, но вокруг меня все постоянно спрашивают, у кого какой бэкграунд, обсуждают, кто откуда, обсуждают культуру, в том числе культуру индейцев - indigenous people. Или, может, и слово indigenous запретить?

T T

А можно ещё чуть саркастичнее вопрос написать?)

Va

Вы точно в Канаде ?

T T

Давайте вообще затабуируем языки целиком, чтобы вообще ничего не говорить.

Ivan

Я вас понял, вопросов нет

T T

«Негр» - тоже нейтральное слово.

T T

Пы. Сы. Нигде не принято идентифицировать человека таким образом.

Ivan

Только речь не идёт о русском языке на россии, где можно и достаточно литературно сказать слово "негр". Даже в русскоязычной диаспоре тут культурные люди не используют такие слова и не акцентируют внимание на нации. Особенно это касается рабочей этики, где это серьёзное нарушение

T T

Здесь не принято делать это первой или главной идентификацией человека. А про национальность все говорят здесь постоянно.