Торонто чатик 🇨🇦 | CHATIK
-
Спасибо большое)
-
Ищите на сайте indeed
-
Я просто совершенно новенький в Канаде
-
Это где?)
-
Ребят, привет. Кто может подсказать где в Торонто можно найти работу для пары(завод, склад)?
-
Вы повысили репутацию Galina на 1. Репутация: 4 Награждения самых активных участников мы проводим в нашем Instagram 🌐
-
просто вы же знаете, у нас в странах СНГ мед книжка это целая "огромная тетрадь" и все пишут туда. А прививки мы делали часть в поликлинике ,часть в центре вакцинации. Вот и хотел узнать нужли ли переводить все страницы или только где указаны прививки. Или можно взять справку с поликлиники с перечнем сделанных прививок и просто ее перевести ?
-
Ну справку мы взяли и перевели но вот уже двое детей с сентября учатся и пока никто ничего не спрашивал
-
У нас не спрашивали
-
Вы повысили репутацию Galina на 1. Репутация: 3 Награждения самых активных участников мы проводим в нашем Instagram 🌐
-
Если вы в Торонто, можно загрузить ваши прививки на портал toronto.ca в разделе student immunisation&record Там вы самостоятельно вносите все прививки + загружаете документ , подтверждающий их наличие . Все переводить обычно не надо , главное подпишите название прививок на английском языке и чтобы даты были читаемы
