PR CUAET
-
Афедавіт треба тільки тоді, коли переклад виконаний людиною, яка не має права виконувати переклад документів в своїй країні. В такому випадку, в присутності нотаріуса, ця людина заявляє , що це вірний і достовірний переклад документу. Якщо той, хто перекладає, вважається офіційно перекладачем в своїй країні, - афедавіт не треба. Нотаріус в Україні по замовчуванню не завірить підпис перекладача, якщо в перекладача документу немає відповідного диплому. В нот завірені буде написано обовʼязково, що особу і КВАЛІФІКАЦІЮ перекладача встановлено. Тобто, особа, що виконала переклад документу, офіційно вважається перекладачем в своїй країні і нотаріус своїм підписом засвідчує даний факт. В даної особи є диплом перекладача і його номер як і має бути згідно українського законодавства. Згідно визначенню IRCC - цей перекладач, що outside Canada, вважається теж certified для подачі на ПР. Це дуже зрозуміло написано на оф сайті в інструкціях при прийняті чи не прийняті перекладів. І пояснюється , хто розглядається як certified in Canada and outside Canada: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/refugee-protection/removal-risk-assessment/translation.html#s3 А ось до чого тут рф - то взагалі не ясно.
-
Так я і кажу, це довго якось, зараз швидше наче
-
У вас є досвід виїзду чи оформлення документів?
-
Так може вона має на увазі з моменту подачі рік чекає?🤔
-
Декілька знайомих нещодавно громадянство отримали, від екзамену до паспорту не більше пів року десь
-
Так наче ок по термінах, чи скільки часу тепер чекають, пришвидшили? Написано 15 місяців на сайті. Раніше був такий термін якщо не помиляюсь 🤔
-
Звичайно, по цій програмі в основному всі подають своїх батьків, бабусь, дідусів, більш поважне за віком покоління, і звичайно їм потрібніше більш молоде покоління по економічних програмах, яке може приносить багато податків 😁 ось вони і в пріоритеті 👌
-
Вітаю! Маю питання стосовно Military Records. Наразі очікую AOR (OINP). При подачі на федеральний етап вказував лише, що не служив в армії, але не додавав військовий квиток (точніше тимчасовий папірець). Чи можливо його підгрузити після AOR самостійно до справи, чи ці документи можливо надати вже тільки при їх безпосередньому запиті (квиток + переклад + форма imm5546)? Буду вдячний за відповідь
-
1.5 місяці
-
Мені прийшла за 1 місяць, сестрі і мамі - за 1,5 місяці. Та це ж було Різдво, через це могли сповільнитися. Або ж запитів стало більше
-
Я вам так скажу, я citizenship вже рік чекаю 🤦🏼♀️🤦🏼♀️🤦🏼♀️
-
Вірю, що буде не довше гуманітарної, а це 18 місяців.. все одно дуже довго
-
Вітаю! Можна у приватні постукати?
-
IRCC швидко не робить нічого... Тим паче десь чула що ця програма в них не в пріоритеті. Вони першочергово розглядають EE FSW та провінційні стріми
-
Вірогідність 50/50….або офіцер захоче, або ні. Чи захоче в вашому випадку - не відомо нікому окрім офіцера, нажаль
-
Ні, не потрапляє. Як довго ніхто не знає. Це тимчасова спеціальна програма, тому її нема в списку який ви додали вище.
-
Вітаю! Підкажіть будь-ласка, якщо проходили мед. огляд в Україні в 2021, залендились в Канаду у Лютому 2022, яка імовірність що буде запит на мед. огляд повторно? Одразу запитаю, чи є сенс пройти мед. огляд поки очікуєш AOR (OINP), тобто ще до безпосередньо отримання AOR, і чи буде він автоматично надісланий у IRCC? Відповідно до трекерів, AOR ми мали б отримати приблизно через місяць, і я дивлюсь, що в клініку на мед. огляд вільні слоти лише через 2 тижні. Не хотілось би втрачати час. Буду вдячний за відповідь
-
Чи ця програма потрапляє під Humanitarian? Як довго розглядатимуть
-
Тут можна перевірити processing times - www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-processing-times.html
-
Я так и указывала, это как-то логично
12 Jan 2024, 17:45
1464/474652
18 days ago