Звісно, без проблем. Це буде лонг рід))
Напевно, перш за все треба згадати те, що французька була моєю іноземною мовою в школі, хоч після школи-універу я її успішна забула і не використовувала 10 років.
Я живу в Монреалі і того у 2022 році, як приїхала, потрапила на курси повного дня з французької. Там я провчилась 8 місяців.
Але як приїхала, то зразу пішла у безкоштовний розмовний клуб з французької, щоб згадати шкільні знання - це мені дуже допомогло розговоритись.
⁃ паралельно я почала слухати подкасти квебекською французькою, щоб краще розуміти, що мені кажуть на вулицях 😬 ось що я слухала:
⁃ 🇨🇦 Jay du Temple discute - комік, який бере інтерв'ю у різних людей культури й не тільки open.spotify.com/show/4S1hwssxMHHOuSHPrN1kCO?si=Ai68mlBiRHKkdmXRcCLybw
⁃ 🇨🇦 168 heures - про подорожі open.spotify.com/show/2Rfbd0AOm1QGEc60eI3US8?si=LVyAUz-NT5y9J1T4HnVZGA
⁃ 🇫🇷 La Bascule - про те, як люди починали свою справу в творчих сферах, здебільшого паризькою французькою для загального розвитку open.spotify.com/show/4Q9hOyrGoavv8gjF3ZjtOe?si=lk6UspUWRMWcqtBYsXkjUA
⁃ паралельно я почала багато читати те, що мене цікавило і було простим, книги типу французьких історій для рівня В1. Швидко набридло, і я почала братися за звичайні книги, типу романтичних історій, фентезі тощо в перекладі на французьку. Список був дуже cheesy, вони просто допомагали мені не кидати читання, а також розслаблятися
⁃ і потім я почала працювати французькою-англійською мовами, більше використовуючи комфортну для себе англійську
⁃ щоб підготуватися до іспиту, я взяла 12 уроків у вчительки, яку знайшла в українській спільноті. Вона допомогла мені зрозуміти структуру іспиту та підготувала до великої кількості тем усно і письмово
⁃ Я знайшла ось такого хлопця, який щомісяця ділиться темами TCF, ось ці завдання були у мене: www.instagram.com/p/C89dRPAuRDP/?igsh=aHZqc2l2NjU1a2sy
⁃ Далі слухала свої подкасти, додала тему екології, політики та історії з цими подкастами:
⁃ 🇫🇷 Les grands entretiens open.spotify.com/show/3juBMaIE11v3sX2ma13Sx7?si=ejh6KGr6SxmPfKVKIg8lwQ
⁃ 🇨🇦 L’histoire nous le dira open.spotify.com/show/0SQ6uP2FdCnav0sVbwXc7I?si=W0WPVXxTQ7yS8-8g7htq5w
⁃ 🇫🇷🇨🇦etc TV5 Monde open.spotify.com/show/0C8VoGyax3xzcPdTAs5NDD?si=D6midGsBQCK5Sq-3wGjKYA
⁃ Читала книгу перед підготовкою, у якій практично немає passé simple. А то я почала його використовувати в розмові раніше через художню літературу 🤦🏻♀️ www.amazon.ca/-/fr/CARTE-DIFFERENCES-CULTURELLES-POURTRAVAILLER-LINTERNATIONNAL/dp/2354562489
⁃ спілкувалася з людьми на роботі максимально французькою
⁃ повністю виключила читання англійською, українською, російською мовами
⁃ говорила з собою в душі французькою, відпрацьовувала самопрезентацію, уявляла, як тут і там вставлю граматичні конструкції
⁃ спілкувалася з чатом GPT - просила його дати мені фрази, часи, вирази для рівня В2-С2
⁃ написала з чатом GPT кілька варіантів відповідей на ораль і екріт, щось вивчила, щось залишила на імпровізацію
Результат - читання С2, слухання С1, говоріння В2, письмо В2
Сподіваюся, що моя довга розповідь комусь допоможе успішно скласти іспит 👍🏻
