Я не іміграційний консультант і навіть не самоідентифікую себе в якості нього, як зараз часто буває )) Просто моє розуміння принципової концептуальної різниці між біженсьвом і гуманітаркою, винесене зі спілкування з консультантами:
- Біженство - це як вам буде погано, якщо Канада вас поверне назад у вашу країну.
- Гуманітарка - це як Канаді буде добре, якщо вона зробить для вас виключення і запросить до себе, хоч ви і не прохідний за економічними програмами, і як багато Канада втратить, якщо вона поверне вас до дому, де ви не зможете себе зреалізувати.
Звичайно, це крайні точки. Між ними є простір для маневру. Але, наприклад, самого слова "дискримінація" я б особисто всіляко уникав. Раптом буде проглядати офіцер по діагоналі, побачить та й відправить у відвал.
