1. Судячи з оригінального повідомлення чоловік був non-accompanying. По приїзду в Канаду став accompanying.
2. Аплікація ще на етапі «розробки», отже додавання іншої особи не є помилка. Себто якщо заявка за програмою H&C ще не подана в системі (тобто ви ще не завантажили документи в портали IRCC), ви можете включити нового члена сім’ї до заяви перед її подачею.
В цьому випадку достатньо сповістити корсультанта на «доробку» НС листа, надати всі необхідні на чоловіка документи і заповнити форми на нього в порталі (цим займається консультант здебільшого, аплікант перевіряє upon completion)