PR CUAET
-
Доброй день Підкажіть будь ласка, що саме повинно має знаходитися в розділі "Education" при подачі на AOS nomination? 1. Тільки евалюпція на приклад від WES. 2. Евалюпція + диплом про вищу освіту і його переклад + додаток з оцінками до нього і його перед. 3. Евалюпція + диплом про вищу освіту і його переклад + додаток з оцінками до нього і його перед + атестат зі школи і його переклад + додаток до атестату з оцінками в його переклад? Який із цих варіантів вимагається? Дякую.
-
Потім був медікал, потім мілітарі. Зайдіть в Топік Хронологія
-
Та вона вже всім відома;) то Марія і продає з Мариною;)
-
Підкажіть які наступні кроки після номінації
-
Ні, Має бути печатка з членським номером однієї з канадських спілок перекладачів, напр. ATIA для альберти. Конкретного перекладача можна знайти на сайті спілки. Номери certified translator закріплені за конкретними особами і certified translation agency - такого не може бути в принципі
-
Military Records Request
-
В Україні є UATI. Про процедури сертифікації на сайті Канади нічого не написано. Просто написано що повинен бути member in good standing, що деякі перекладачі з uati і пишуть в афідавіті. Якщо робити в таких переклад, то і нотаріально завіряти не треба