Зрозуміло, печатка перекладача+бюро. Знайшла вище приклад. Дякую!

Доброго ранку! Підкажіть, будь ласка, печатка бюро перекладів в Україні замість афідевіту піде для документів на федеральний етап?

Дякую

Доброго дня. Не знаю, чи варто вказувати для себе та для батьків країну народження відмінну від вказаної при подачі на візу. Тоді вказувала СРСР. Якщо зараз вказати Україна чи Росія для батька, чи то не буде misrepresentation?

Зрозуміло, дякую

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, який expiry date для свідоцтв про народження дітей вказувати? Як для паспорта книжки 01.01.2300? Бо для National Identity Document лише свідоцтва про народження.

Так, дякую.

Доброго дня! Заповнюю аплікацію на фед етап і там питання щодо dependant - чи проживав за кордоном протягом останніх 5 років більше 6 міс. Ситуація наступна. Працював за кордоном, але 6 років тому та у якості truck driver, тож два місяці їздив по Європі, потім два тижні вдома. Не проживав 6 міс і більше фактично. Але на сьогодні вже 6 років тому, тож я вказую, що не проживав. Але, думаю, треба про всяк випадок узяти довідку про несудимість та прикріпити в additional. Хоч це і dependant.Чи правильно я міркую?

Я вказувала військову службу як поточну роботу і прикріпила нотаріально завірену копію військового квитка.

Дякую!

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, візи в дітей були вклеєні у продовжені паспорти, можна не турбуватися про виготовлення нових для федерального етапу, чи таки треба робити нові? Чи то різні речі зовсім

Доброго дня! От читаю чат й не розумію тепер, що відбувається. Я заповнювала аплікацію на SWM. І вказувала чітко, що працюю 6 міс на момент подачі. Грошей вказувала 10000 на чотирьох. Навіть не було сумнівів, що то SWM. А тепер подивилася дату LAA і це 28 лютого. Тож пише, що то Special Immigration Measure - Ukraine Draw #23. І там йдеться саме про 60 балів. То може бути, що йду по SWO? Грошей явно не достатньо. І питання про 60 балів не стояло взагалі, подала ЕОІ з 774 балами.. Чи то вони там щось самі наплутали з двома програмами. Думаю, варто просто чекати на номінацію й подивитися, що прийде. Але тепер більше страхів з'явилося..

Маю надію) Дякую!

Дякую щиро!

Доброго ранку! Маю такі питання - при заповненні аплікації на номінацію в мене не було запиту про атестати. Лише дипломи з додатками. Але дивлюся, що наче вони потрібні також. Чи варто їх надіслати також, чи можливо краще чекати на запит? Наче знайшла у закріплених, що евалюація дипломів потрібна лише для Express Entry. Тож виходить для провінційної програми це не потрібно? Чи, можливо, щось змінилося? Бо моя знайома робила евалюацію для федерального етапу. Просто це досить довгий процес, хочеться бути готовою. Наперед дякую!

Доброго вечора. Підкажіть, будь ласка, яка має бути довідка про відсутність судимості з Польщі? З апостилем чи без? І чи достатньо простого перекладу бюро перекладів з печаткою?

Я не зрозуміла, чи це жарт чи серйозно. Чоловік буде замовляти в Україну, посередник питає, чи потрібен апостиль чи яка власне довідка потрібна. Тому я намагаюся уточнити.

Дякую щиро за те, що поділилися!

Дякую!

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, яку просять довідку? З апостилем чи без? І чи достатньо простого перекладу бюро перекладів з печаткою?