Mercor шукає двомовних дикторів для короткострокового проєкту. Учасники працюватимуть безпосередньо з провідною AI-лабораторією, допомагаючи покращити її модель штучного інтелекту для обробки та створення аудіоданих. Ми шукаємо дикторів, які є носіями наступних мов: арабська (формальна/стандартна), бенгальська, болгарська, каталонська, китайська (спрощена, ієрогліфічне письмо), хорватська, чеська, данська, нідерландська, англійська (британська), фінська, галісійська, грецька, іврит, гінді, угорська, індонезійська, італійська, корейська, латвійська, маратхі, норвезька, перська, польська, румунська, російська, сербська, словацька, шведська, тамільська, телугу, тайська, українська, в'єтнамська. Також необхідне вміння працювати англійською мовою. Основні деталі проєкту: Тривалість: приблизно 1-2 тижні з моменту початку роботи. Оплата: $250 USD за кожну завершену годину (залежно від довжини поданого аудіо). Робочий графік: 20-40 годин на тиждень протягом усього проєкту. 📌 Детальніше та подача заявки: Mercor – вакансія для дикторів

Приходьте родинами та запрошуйте друзів на Великодній ярмарок 5 квітня 2025, який організовує церковна громада Собору Св.Володимира у співпарці з Ukrainians of Calgary Association (UOCA). Як завжи це можливість купити смачні українські страви, речі з України та вироби майстринь в м.Калгарі. Всі зібрані кошти UOCA будуть використані на надання допомоги лікарням та військовим медикам в Україні. www.uoca.ca/

Вас цікавить, як підготуватися до надзвичайних ситуацій? Запрошуємо вас на ⭐️❗️  ОНЛАЙН сесію з підготовки до надзвичайних ситуацій разом із представником Агентства з надзвичайного управління Калгарі. Під час цієї сесії ви дізнаєтесь про: ⭐️Визначення місцевих ризиків і загроз ⭐️Створення плану дій на випадок надзвичайної ситуації ⭐️Збір необхідних запасів для надзвичайних ситуацій ⭐️Основні поняття, пов’язані з надзвичайними сповіщеннями та подіями, такими як евакуація та укриття на місці Зареєструйтеся на цей безкоштовний воркшоп Якщо у вас є запитання або потрібна додаткова інформація, будь ласка, звертайтеся до: Оксани Дмитрів [email protected]

Шукаєте ідеальне житло в Калгарі? ⭐️Звертайтеся до професійного рієлтора Sylvain,⭐️ який допоможе вам знайти найкращі варіанти та надасть безкоштовну консультацію! Отримайте експертні поради щодо купівлі, продажу чи оренди нерухомості та зробіть свій вибір впевнено. З вашим рієлтором мрії стають реальністю!

Job seekers, mark your calendars 🎯! Whether you’re launching your career, looking for your next challenge, or starting fresh in a new country, our free online career fair on March 19 has you covered. Join us to connect with top employers from a variety of industries, all eager to discover and hire new talent. Register now at talentpooljobfair.com. #JobFair #JobSearch #CareerFair

Ви  прагнете дізнатися актуальні  новини  про безкоштовні послуги для українців ( CUAET ) у  Калгарі?💫 Приєднуйтесь до нас  ❗️‼️‼️ ONLINE ❗️ ‼️‼️ на  ознайомчу сесію 🗓     19   лютого   2025 року ⏰        з 17:00 до 19:00  - онлайн  українською мовою, де ви дізнаєтеся про: 👉 програму Gateway ( більше 90 організації партнерів та більше 2000 програм підтримки та допомоги ), 👉Останні актуальні новини  щодо терміну дії безкоштовних послуг для українців  ( CUAET) .‼️ 👉Розглянемо права та обов'язки мешканців міста Калгарі на базі сайту муніципалітета ( ця інформація допоможе уникнути потенційних штрафів та неприємностей )  👉Питання- Відповіді ✔️Після реєстраціі,  ми відправимо 18 лютого  січня  лист з посиланням на зустріч онлайн  в Microsoft Teams. Реєстрації за посиланням gatewayconnects.my.site.com/webforms/s/workshop-registration?targetId=a5nN3000001cVOn Якщо вам потрібна допомога чи виникають питаня під час реєстрації пишіть на емайл : [email protected]

Шановні друзі.  Якщо вам треба новий матрас  або дивани за цінами  зі знижкою . Або у вас страрий матрас і ви його хочете обновити , то вони заберуть старий і доставлять новий  безкоштовно. . Ви можете написати  або подзвонити за номером на фото.  Вам потрібна  написати на английский мові : 🌟I am a newcomer to Calgary. I need a mattress and a sofa. What are the prices? ⭐️Sofia Sadovska⭐️(5875727972) gave me recommendations and mentioned a discount for newcomers.⭐️

Друзі рекомендую  Sylvain,  звертайтеся.  Якщо потрібно переклад  на українську мову,  допоможу  😊Sofiia Sadovska

Доброго дня шановні українці. Якщо ви прилітаєте в Calgary – запрошуємо відразу в аеропорту біля Arrivals Door 12 – підійти до Immigrant Arrival Centre ( працює кожного дня з 12:00 до 20:00) Центр може вам допомогти з інформацією по різними питаннями – які зазвичай виникають у новоприбулих. Ми з задоволенням допоможемо вам з відповідями на ваші запитання . Ви отримаєте флаєр з контактами Immigrant Arrival Centre і зможете подати заявку на потрібну вам підтримку для успішного життя в Калгарі . Раджу зкористатися цією можливістю і прискорити процесс надання допомоги вам з перших днів в Канаді ! Чекаємо на вас Arrivals Door 12 - Immigrant Arrival Centre. gatewayconnects.ca/support-at-the-airport/

Літературна зустріч із Михайлом Журавлем у Калгарі 📖✨ Запрошуємо вас на зустріч із українським діячем культури та волонтером Михайлом Журавлем. Подія відбудеться у рамках його літературного проєкту "ТИХО начитаний". 📍 Український Православний Собор Св. Володимира 📍 404 Meredith Rd NE, Calgary, AB 🗓 Неділя, 2 лютого 2025 року ⏰ 13:30 Не проґавте нагоду зустрітися, поспілкуватися та надихнутися творчістю! 🔹 Вхід вільний.

Вхід вільний.

В єдності сила. Демонстрація до Дня Соборності України 22 січня ми святкуємо дату, яка стала символом українського державотворення. У 1919 році відбулося проголошення Акту злуки Української Народної Республіки і Західно-Української Народної Республіки в єдину незалежну державу. Ідея соборності була і залишається базовою національною цінністю для нашого суспільства. Особливо зараз, коли Україна продовжує боротьбу за незалежність і суверенітет. Йдеться не лише про територіальну цілісність нашої Батьківщини, але й про єднання довкола спільних цінностей та ідентичності. Конгрес українців Канади - Відділ Калгарі запрошує долучитись до демонстрації, аби у реальному часі продемонструвати єднання української спільноти. Навіть будучи далеко від дому, українці залишаються єдині серцем з Україною та продовжують підтримувати її й працювати задля перемоги. Соборність – мета нашої Перемоги! 📌 Дата: 26 січня 2025 📌 Час: 14:00 PM 📌 Локація: Calgary Municipal Building, 800 Macleod Trail SE, Calgary, AB

Ви  прагнете дізнатися актуальні  новини  про безкоштовні послуги для українців ( CUAET ) у  Калгарі?💫 Приєднуйтесь до нас  ❗️‼️‼️ ONLINE ❗️ ‼️‼️ на  ознайомчу сесію 🗓     3 січня  2025 року ⏰        з 10:00 до 12:00  - онлайн  українською мовою, де ви дізнаєтеся про: 👉 програму Gateway ( більше 70 організації партнерів та більше 1000 програм підтримки та допомоги ), 👉Останні актуальні новини  щодо терміну дії безкоштовних послуг для українців  ( CUAET) .‼️ 👉Розглянемо права та обов'язки мешканців міста Калгарі на базі сайту муніципалітета ( ця інформація допоможе уникнути потенційних штрафів та неприємностей )  👉Питання- Відповіді ✔️Після реєстраціі,  ми відправимо 2 січня  лист з посиланням на зустріч онлайн  в Microsoft Teams. Реєстрації за посиланням gatewayconnects.my.site.com/webforms/s/workshop-registration?targetId=a5nN3000001KbcL Якщо вам потрібна допомога чи виникають питаня під час реєстрації пишіть на емайл : [email protected]

Зараз самий вигідний сайт , якщо треба  відправити  гроші в Україну чи Європу . Переходьте  за посиланням і перший переказ безкоштовно,  інформація на фото .  wise.com/invite/dic/sofiias417

Шановні друзі. Не завжди є фінансова можливість йти на навчання на 4 роки да і ситуаціі в житті бувають різні. Як альтернатива- поділюся з вами власним досвідом онлайн навчання в IAP Career College . - займаєтеся в зручний для вас час. -можете використовувати перекладач, за необхідності - матимите High Quality Professional Certificates – відразу пишу відповідь на часті запитання - Is IAP College recognized in Canada? Yes. The accreditation is with the Better Business Bureau. - ціна від 149 $ -дуже багато курсів в різних напрямах для людей , які планують мати свій власний бізнес 100+ Certificate Courses www.iapcollege.com/586-117.html . Наступного разу, коли хтось запитає: «Чому я маю найняти вас для кар’єри вашої мрії?» Уявіть, що ви можете сказати: «Я професійний фахівець із сертифікатом коледжу кар’єри Міжнародної асоціації професій». З IAP Career College ви можете отримати сертифікат про кар’єру вашої мрії за доступною ціною.

facebook.com/events/s/st-nicholas-christmas-market/1726791724749475/

Можу забрати для новоприбулих

Ukrainians of Calgary Association (UOCA) запрошує вас і ваших малеч на дитячу Різдвяну виставу «Різдвяна Історія» українською мовою. Прем’єра вистави дитячої театральної студії UOCA відбудеться за підтримки церковної громади Українського Православного Собору Св.Володимира та Української Греко-Католицької Парафії Успення Пресвятої Богородиці в м.Калгарі. Вистави відбудуться: · 1 грудня о 14:00 у великій залі культурного центру Українського Православного Собору Св.Володимира · 8 грудня о 15:00 у залі Української Греко-Католицької Парафії Успення Пресвятої Богородиці Дітлахи побачать захопливу історію про дружбу, щирість і справжні Різдвяні дива. Лісові герої та святкова атмосфера подарують кожному гостю незабутні враження та Різдвяний настрій. Пориньте в світ доброти та радості разом із нами! Квиток на дитячу виставу коштує $10. Щоб купити квитки, будь ласка, робіть e-transfer на [email protected], або користуйтесь QR кодом в рекламному пострі.

Всім привіт,  буде цікавий та пізнавальний воркшоп безкоштовно ✨ 14 листопада 2024 року 👍Онлайн ( дивимося ввечері з 18:00 до 20:00 зручно з диванчику😊 )) Тема :  ❄️❄️Ви готуєтеся до зимових пригод у національному парку Банф?☃️☃️ Зимові заходи, Супутні ризики,Корисні поради щодо безпеки,Доступні ресурси для планування зимового відвідування парку. Реєстрація за посиланням: www.immigrantservicescalgary.ca/event/safety-initiative-for-new-canadians-preparing-for-winter-fun-in-the-rocky-mountains/

Шановні друзі . ⭐️ У кого дітки віком 13- 22 роки поділіться з ними інформацією про цікавий івент United Voices . 🌟🌟 16 листопада ⭐️⭐️⭐️⭐️ з 10:00 до 16:00 Гарна нагода дізнатися багато корисної інформації , знайти нових друзів , прийняти участь у конкурсах та отримати призи, сувеніри . Це безкоштовний івент . Будь ласка зробіть реєстрація за посиланням cbfy.ca/uv/?fbclid=IwY2xjawGbhZ9leHRuA2FlbQIxMQABHQB4QyhEdFvO69ZzGJXRxpP_RM-7CTaFPmGuSCRu0a7YC3Z4N_wJpGYFpA_aem_F8Det6dX3AtRftW_e8x1GQ Адреса : Ernest Manning High School 20 Springborough Blvd SW, Calgary, AB T3H 0N7