В іміграційному центрі роблять

Я питала в іміграційному центрі про цю дату на печатці. Це дата закінчення ліцензії саме того конкретного нотаріуса. Але всі вони регулярно подовжують свої ліцензії, тож сам переклад дійсний і далі.

А який це місяць обробляють?

Дякую)

Взагалі не чекала. Кілька гудків і відповіли. Ще здивувалася, що це було під кінець дня, о 15:50. Але це мабуть випадковість, потім дзвонила другий раз і вже не додзвонилася

Я в Торонто раз додзвонилася

Добрий день! Підкажіть, будь ласка, хто перекладав довідку про несудимість, як коректно перекласти тут слово "Відсутні"? (Нижче додаю скрін). Обираю між "absent", "no records", "no", але підозрюю, що є ще десяток варіантів. Можливо хтось перекладав через агенції, як вам там написали? Дякую за допомогу!

Дуже дякую! При цей варіант зовсім не подумала)

Так навіть на сайті у них стоїть приблизний термін очікування 3 місяці, тож ще зарано хвилюватися) Ми теж в березні подавалися, ще чекаємо

Anna family store

Дівчатка, привіт!🌸 Кому потрібен досвідчений майстер по ремонту телефонів, планшетів та ноутбуків всіх існуючих брендів та моделей, звертайтеся до Ярослава😊🛠👨‍🔧 Більше 12 років досвіду роботи в сервісному центрі. Ремонт виконує як простий - по типу заміни дисплея, акумулятора, так і складний - BGA пайку. В наявності запчастини від брендів Apple і Samsung (акумулятори, дисплеї та дрібні комплектуючі), виконує заміну компонентів Apple без помилки❗️ Має професійне обладнання (мікроскоп, нижній підігрів, програматори, хірургічні паяльні станції, повітряні паяльні станції, плотер, який вирізає гідрогелієву плівку під будь-який існуючий девайс і багато іншого). Вирішує нестандартні задачі і завжди виконує свою роботу на високому рівні. Діагностика безкоштовна❗️ В місцевих сервісах ця послуга коштує близько 50$❌ Кому що потрібно, звертайтесь, адекватний прайс!✅ Не соромтесь запитувати все, що вас цікавить, з радістю допоможе! Всім добра!🥰☀️

Доброго ранку. Вище перекинула з іншої групи. Сама не зверталася до нього.

А де я написала, що не ношу з собою нічого? Хелскард завжди зі мною. І за півтора року життя тут її завжди вистачало. А паспорт потрібен був тільки в Liquor mart)

В мене немає ні прав, ні ID, але і паспорт не ношу з собою. Навіщо вона це робить?

Це наш час, 19:00 за Вінніпегом. Але тоді і консульство так казало. А зараз бачу, що інша система.

А я записувалася без програмки в усі три міста в кінці того року) Але систематично кожен день, як на роботу, о 18:58 за телефон...

Можливо. Зараз багато чого змінилося.

Так їх скільки не відкрий, вони зникнуть за секунди. Але хтось встигає

Канадці такого не їдять, але я купую гречку в Фрешко і пшоно і манку в Анна Фемілі стор. Ще раніше брала ячку і пшеничну крупу у Фрешці на півдні. А ще чечевицю і нут як гарнір їм. Я теж не фанат макаронів)

Не знаю. Але я їм писала двічі на цьому тижні, вони відповідають доволі швидко. Напишіть їм і запитайте