Дякую!

Добрий день(можливо це не сюди потрібно писати, але це стосується перекладу документів, тому спробую отримати якусь пораду, дуже буду вдячна), мені треба подати дитині на закордонний паспорт, треба перевести свідоцтво про народження польське на українську мову. Хтось може порадити перекладача, або як це правильно зробити?! Дякую ( Калгари, Альберта)