Доброго времени суток!

Прошу помощи для тех, кто пытается перебраться из Украины в Канаду. Организована небольшая группа волонтеров, которые переводили свидетельства о рождении и свидетельства о браке для пакета документа в Канаду. По правилам IRCC такое перевод может быть либо заверен сертифицированным переводчиком, либо нотариусом, владеющим украинским и английским.

В день группа получала примерно 30 заявок на перевод документов.

К сожалению, сегодня нотариус отказался продолжать заверять переводы на волонтерской основе.

В связи с этим мы ищем сертифицированных переводчиков с украинского на английский или нотариусов, владеющих английским и украинским, которые бы согласились заверять переведенные документы на волонтерской основе.

Прикрепляю скриншот с благодарностями, которые группа успела получить, пока переводы ещё заверяли.