Фільм українською мовою з англійськими субтитрами

спасибо ☺️

добрый день! подскажите, пожалуйста, в Ванкувере или Ричмонде есть бесплатные курсы английского языка? если да, то как туда попасть?