portal-portail.apps.cic.gc.ca/signin?lang=en

Самому і через знайомого можна подавати, потрібно лише записатись на прийом тому, хто прийде здавати паспорт. Забрати також можна самому або через знаймого по тому самому принципу, але у випадку зі знайомим потрібне доручення у довільній формі на англ мові від власника паспорту на імя людини, що буде забирати.