Дякую

Є таке

Тобто то є офіціальна позиція IRCC що треба це вибирати? Чи це емпіричним шляхом зʼясовано?

Саме тому питання и виникло 🤷‍♂️

Дякую Оксана, саме там і треба вибрати одну з програм у дропдауні. Програми UKR reunification там немає як і вказав у своєму питанні…

Доброго дня, Підкажіть, будь ласка, яку програму звичайно обирають додаючи квитанцію про сплату Biometrics? З близького до UKR Family Reunification лише Humanitarian and Compassionate 🤷‍♂️

Спитаю у цій, мабуть більш, релевантній відносно питання, гілці. Дякую заздалегідь 🙏

Доброго дня, Підкажіть, будь ласка, яку програму звичайно обирають додаючи квитанцію про сплату Biometrics? З близького до UKR Family Reunification лише Humanitarian and Compassionate 🤷‍♂️

Дуже дякую 🙏

* продублюю сюди, можливо не зовсім релевантну гілку обрав спочатку * Доброго дня, шановне товариство 👋 Чи стикалися ви з необхідністю виправлення помилки у Work Permit, що була зроблена співробітником IRCC. Цікавить наступне: 1. Чи є можливість виправити помилку отримавши новий WP надіславши заяву online, НЕ поштою (згідно guide до IMM 1436 - ні, але можливо не побачив)? 2. Якщо ви вже відправляли заяву, оригінал WP, що потребує виправлення, скільки витратили часу на отримання нового? 3. До питання 2. Як у випадку відправки заявки поштою відбувається трекінг обробки заяви, та взагалі факт її отримання IRCC та взяття до роботи? 4. До питання 2. Яким сервісом відправки користувалися? Та чи була це просто стандартна відправка чи спеціальне зареєстроване посилання? Дуже дякую за відповідь.

Доброго дня, шановне товариство 👋 Чи стикалися ви з необхідністю виправлення помилки у Work Permit, що була зроблена співробітником IRCC. Цікавить наступне: 1. Чи є можливість виправити помилку отримавши новий WP надіславши заяву online, НЕ поштою (згідно guide до IMM 1436 - ні, але можливо не побачив)? 2. Якщо ви вже відправляли заяву, оригінал WP, що потребує виправлення, скільки витратили часу на отримання нового? 3. До питання 2. Як у випадку відправки заявки поштою відбувається трекінг обробки заяви, та взагалі факт її отримання IRCC та взяття до роботи? 4. До питання 2. Яким сервісом відправки користувалися? Та чи була це просто стандартна відправка чи спеціальне зареєстроване посилання? Дуже дякую за відповідь.

Дякую

Дякую Олександр 🙏 Інших документів немає. Але звісно все було російською. Стосовно припущення, що більшість була з України… Чи це достатня підстава для того щоб так робити? Що означає «просять» 🧐? Чи не повинен перекладач робити ТАК І ТІЛЬКИ ТАК як цього вимагає закон, міжнародні норми і таке інше? Особливо якщо це сертифікований перекладач у Канаді. На скільки я розумію з обох мов (рос та укр). Підкажіть, якщо знаєте. Буду дуже вдячний.

Доброго дня усім 👋 Виникло питання (2) стосовно перекладу Свідоцтв про народження. У свідоцтві про народження, виданому в одній з республік колишнього СРСР імʼя та по-батькові БАТЬКІВ вказано російською мовою. Сертифікований у Канаді перекладач у перекладі документа на Англійську вказує імена, та по-батькові в українському варіанті. Наприклад, (rus) Алексей -> (eng) Oleksii, (rus) Александровна -> (eng) Oleksandrivna. Але ж вони ніякого відношення не мають до України, та їхні ФІО ніколи не піддавалися транслітерації чи перекладу на Українську мову. Хто вже стикався з таким та чи не потрібно у даному випадку робити переклад імен As Is?

Усім дякую за вичерпні відповіді 🙏

Дякую 🙏 Але ж це не тому, що умовами програми передбачено обовʼязково паспорт/PR карту завантажувати? Чим передбачена умова надання саме двох документів громадянином/PR? Поділіться, будь ласка, якщо памʼятаєте?

Вітаю шановне товариство 👋 Маю наступне питання (1): Чи вважається коректним подання заявки на Reunification program (Oct24th) основним аплікантом відразу з моменту отримання родичем COPR (до моменту отримання карти PR)? Чи не виникала потреба додавання скану фізичної карти PR до переліку документів відразу чи у результаті додаткових запросів з боку IRCC? Це питання обговорювалося у чаті у лютому, але можливо у когось зʼявилась додаткова інформація з того часу. Дякую 🙏