Привет, друзья, напишу один раз😉. Я уже больше года как не в Виктории, из часа не удалялась, потому как много очень моих горячо любимых друзей здесь, да и сын в Виктории). По своей работе в недвижимости много в каких чатах украинских нахожусь. Например один из чатов под названием "українці в Іспанії" насчитывает больше 17тыс человек (в 100 раз больше этого)). Ни один чат не является строго украиномовным, по крайней мере мне не попадалось, все пишут на любом удобном языке. Ну как бы то что объединяет украинцев зарубежом это не обязательно именно язык. Есть ещё много чего общего у нас: один враг, одна родина, где родились, дорогие сердцу любимые места, общие воспоминания, еда в конце концов, да много чего. Предыдущий год я пробыла в Израиле, там тоже немало украинцев, устраивают мероприятия, но язык там вообще один для всех - русский. Потому что много людей из всех стран бывшего СССР, которые поддерживают Украину, но не знают украинского, вычёркивать их просто из-за незнания языка нетолерантно, а помощи от них немало. Сейчас я в Киеве уже 4й месяц: на каком языке все разговаривают? Да на любом). В школе конечно у детей украинский, а между собой они общаются кто на каком, прекрасно понимают и дружить им не мешает. Тоже самое в магазинах и везде: я могу говорить на русском, в ответ мне могут ответить на украинском, и наоборот). Немало моих русскоговорящих друзей на фронте, это не мешает им воевать, да и никто их не переучивает. Например, один мой близкий друг - грузин, он воюет в иностранном легионе для Украины уже 10 лет, не знает украинского, что не помешало ему обучить уже не одну тысячу украинцев ходить в разведку и приемам тактического боя. Украинский язык мы нежно любим, можем на нём петь, смотреть передачи и фильмы, но писать лично мне в разы быстрее на русском (язык маминых колыбельных не пропьешь)). И знаю лично много людей, которые не станут писать на украинском, потому что их это напряжет. Потеряет ли община от их участия, помощи и присутствия здесь? Думаю, да. Удалятся ли они отсюда? Возможно нет. Я по крайней мере не удалюсь, пока меня разве что не удалит админ😅. Естественно, решение за админом и голосованием, возможно уже неповоротное, но высказать свою точку зрения посчитала важным. Надеюсь никого не обидела🙏. Мира нам всем, кто борется за добро, толерантность и равенство независимо от расы, национальности, пола, гендера и языка.

На conversation classes у суботу в університеті в нас було перше завдання: запитати у сусіда what is your name and where are you from?😅😅😅

А тема була "culture". Тому після того як усі дізналися що хтось з Бразилії, а інший з Мексиці і т.д., стало цікаво обговорення різних культурних норм та традицій. Але це можливо тому що усі на курсах ньюкамери

Також на роботі помітила, що канадська молодь не переймається задавати напряму питання звідки ти зразу після знайомства. Але люди більш старші за віком кажуть щось типу "you have French accent. Where are you from?". Тобто їм потрібен більш тактичний підхід. Але інтерес дуже великий у всіх)). Ну і звісно після того як дізнаються що з України, small talk перестає бути small😅

І ще, можна запитати? Щодо питання "where were you born?" Воно також не дуже тактичне? Буду вдячна за відповіді 🙏

Відповіла Вам у приват🙂

Фото от Julia Usenina

Що писати, коли 2 заняття вже були, залишилось п'ять?😅 Треба писати бажаючим на мейл мабуть с питанням чи можна доєднатися

Тут є два імейли. Усіх ділили на 2 рівня: beginner and advanced)). Тобто усі хто якось знає англійську пішли до едвенсд). Це до Angie писати тоді на пошту

University of Victoria English Conversation Class for Adults Free Drop in Saturdays July 9-Aug 20: 10:00-12:00 University of Victoria Continuing Education Building, Room 274 All Immigrants and Refugees are welcome

Що саме писати в RSVP?)

www.facebook.com/1403154029923560/posts/4813674375404015/?sfnsn=mo

Можливо цікаво хто має доньку 8-12 років? Безкоштовний воркшоп у суботу 13 серпня🙂. Зареєструвала свою малу

m.facebook.com/groups/victoriamarketplac/permalink/2598122956984356/ Безкоштовні барбершоп для чоловіків у п'ятницю та суботу 🙂

Я ходила ніжками до школ обох моїх дівчаток. Мені так було зручніше побачити на очі школу)). Вони у адміністрації самі все відксерили та подзвонили куди треба і за один день усе оформили. Але це зараз можливо зробити тільки у кінці серпня

Я написала про той що меншій🙂. Зі свого ми вирісли та віддали наступним бажаючим до укр центру 🤗

Ні, для Ані 8 років зріст десь 140см😉. Та ок, якщо є вже бажаючі, це ж добре🥰

Мій досвід з таборів. Мої доньки усе літо у таборах, не було жодного тижня вільного), їм 8 років та 13 років, і усі табори були в них різні, не вдалося об'єднати в одному місці з причини віку. Крім таборах для українських дітей в sooke. З безкоштовного: два табори були від recreation center. Один зараз у старшої від vircs - дуже класний для тінейджерів. Подобається що окрім гарної програми там усі діти новоприбулі з різних країн, усі не володіють вільно англійською, тому легше почувають себе з канадськими вчителями та аніматорами. Ще декілька таборів я купляла в recreation center з life program. Хто ще не робив себе та дітям, сходить до бліжайшого центру та оформіть за 5 хвилин. Також по тінейджерам є цікаві програми як курс babysitting від red cross та lifeguard. Так само їх можна знайти на сайті сааніч по усім центрам або з сайту окремого центра або прийти до найближчого центру на ресепшн. Моя проходила babysitting, наприклад, у oak bay school, щось приблизно 70 доларів курс. До vircs теж рекомендую, там є різні активіті для тінейджерів та дітей молодше крім таборів. Мої і на теніс з ними ходили і у кафе з настільними іграми, і спілкувались з поліцією яку туда запрошували і інше - безкоштовно, зі снеками. У рекрейшн центрах також є для тінейджерів щось типу Friday swim and movie and pizza - за 10 доларів вони там з 5 до 9 вечора разом грають, плавають, дивляться кіно і їдять піццу. Моя ще не була - ніколи було з усіма іншими активностями))

Я ж не хвалитися, а хочу якось допомогти🙂. Бачу що питання пишуть увесь час

А, і ще: якщо на сайті центру у якийсь табір або активіті не має міста, але є пропозиція waiting list, запишиться туди. По факту ми два раза попали у табір тому що мені подзвонили що звільнилися місця. Сьогодні теж звонили з мого Gordon head recreation center, що з'явилось місце у табір на наступний тиждень. Це якраз для 8 років. Коштує 175 доларів, мінус 50 доларів по лайф програм