Доброго дня! Трошки не в тему, але не можу знайти інформацію Якщо у мене є віза CUAET, чи можу податись на тимчасовий прихисток в Німеччини ?

Добре Дуже дякую🙏🏻

А в Канаді довідку про несудимість з України перекладають? Достатньо буде лише перекласти якщо буду це робити в Канаді?

Ще питання Переклад з України підійде?

Доброго дня! Робила довідку про несудимість в Торонто в травні місяці. Хочу в вересні податись на ПР. Так склалось, що терміново потрібно було поїхати в Укрїну на 3 місяця Запитання: Ця довідка ще є дійсною за такими умовами? Треба робити нову довідку?

Доброго дня! Робила довідку про несудимість в Торонто в травні місяці. Хочу в вересні податись на ПР. Так склалось, що терміново потрібно було поїхати в Укрїну на 3 місяця Запитання: Ця довідка ще є дійсною за такими умовами? Треба робити нову довідку?

Доброго дня! Колись до мого свідотсва про народження я зробила апостиль на українській мові. Зараз виникає питання: мені потрібно його теж перекладати, чи просто переклад свідотсва достатньо?

Нажаль ні

Доброго дня! Щодо доказів. Якщо у мене не має доказів таких як прописка, контракт, тобто ми живемо з його батьками та не маємо таких документів. Маємо драйвер лайсєнс зі спільною адресою, цього буде достатньо для пітвердження сувмітного проживання? Додатково маємо багато фото, квитки на сувмісні подорожі які він оплачував, багато реситів від онлайн замовлень на ту ж саму адресу, спільного сімейного лікаря… Цілого буде достатньо?

Вітаю! Буду перекладати свідодство про народження в Канаді. Запитання Моє свідотсво про народження вже має апотиль, його теж треба перекладати? Воно має якусь силу тут в Канаді? Додатково потрібно ставити і апостиль канадський?

Доброго всім дня! Звертаюсь до вас с проханням поділитися контактами:) Буду подаватись на ПР через програму «Family Reunification», сама знаходжусь в Торонто (Онтаріо). 1. Нотаріально потрібно завірити декларацію. Хто це вже робив, поділіться будь ласка координатами. 2. Переклад свідодства про народження, чи внутрінього паспорту (не знаю що краще). Наскільки зрозуміла потрібен нотаріальній переклад. Буду дуже вдячна за допомогу🙏🏻 Я шукала в чатах ці питання, але не знайшла нічого:(

Доброго всім дня! Звертаюсь до вас с проханням поділитися контактами:) Буду подаватись на ПР через програму «Family Reunification», сама знаходжусь в Торонто (Онтаріо). 1. Нотаріально потрібно завірити декларацію. Хто це вже робив, поділіться будь ласка координатами. 2. Переклад свідодства про народження, чи внутрінього паспорту (не знаю що краще). Наскільки зрозуміла потрібен нотаріальній переклад. Буду дуже вдячна за допомогу🙏🏻 Я шукала в чатах ці питання, але не знайшла нічого:(

Доброго дня! Хочу подати на ПР по програмі для українців «family reunification» Останні 6 років вчилась за межами України. Повинна я робити витяг з тієї країни, чи для цієї програми вистачить тільки витяг з України?

Зараз зрозуміла, щиро дякую😊🌺

Тобто витяг може бути готовий так швидко? Читала, що люди чекають тижднями цей витяг. Чи мабуть я щось не зрозуміла?

Доброго дня всім! Для витягу про судимість в дії треба вказувати для чого він потрібен. Я обрала для «надання в установи іноземних держав», витяг автоматично був готовий за декілька секунд. Зараз думаю що щось неправильно зробила. Може треба було для «візи для виїзду за кордон»?

Спасибо огромное🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Добрый день! 😊Прошу помощи у тех, кто уже делал подтверждение диплома через WES, никак не могу разобраться со всеми шагами, боюсь перепутать что-то … Если есть кто-то у кого будет свободная минута посоветовать мне как и что буду очень признательна! Еще пунктик, читала по группам мол есть бесплатная программа “WES gateway”. Кто знает что из себя представляет эта программа?

Вообще в первую очередь нужно для сертификата HARP, но потом нужно будет и для PR

И если я в другой стране оканчивала, такая же процедура будет?