Для чистки зубов все местные русскоязычные знакомые рекомендуют эту клинику: annavardi.com/departments/dental-hygiene-pricing/ Вы можете позвонить и задать вопросы по поводу проведения процедуры.

В моєï подруги чоловiк вiдчував болi у шлунку та приймав знеболювальнi протягом тижня, а потiм виявилося, що це - iнфакт. Не займатеся самолiкуванням. Краще звернутися за допомогою за номером 811.

helpstartshere.gov.bc.ca/

Если есть канадская мультивиза - не нужно.

Без направления - за Ваш счёт, с направлением - бесплатно.

Соглашусь, что не умеют аккуратно попадать в вену. Не научили их делать хорошо, как у нас. Рожала в США. Ходила с синими руками каждый раз, после того, как сдавала кровь на анализ. Но до сих пор помню и боготворю медсестру. И если бы ещё раз нужно было бы родить, мечтала бы это повторить с той же командой. Столько заботы и внимания ко мне никогда не проявляли.

Я там вообще крайне мало опыта имела и очень давно, больше 20 лет назад, поэтому мне трудно сравнить. Делала операцию исправлению носовой перегородки. Помню, что медсёстры оставили неприятное впечатление. А врач был замечательный.

Разница в полученном образовании и практике. Общаюсь с теми и другими каждый день. Моё личное впечатление, основанное на личном опыте: медсёстры/медбратья внимательнее и ласковее ведут себя с пациентами, способны их дольше слушать, вникать в ситуацию, терпеливы. У врачей, как правило, очень мало времени, они могут быстро выдать информацию и закончить разговор, не попрощавшись, потому что им надо срочно к другому пациенту, часто оставляя предыдущего пациента в недоумении, без ответа на ещё какие-то вопросы. Не раз имела дело со спесивыми и хамоватыми врачами. С медсестрой с такими заскоками общалась единожды. Она была русскоязычной, но ей пришлось говорить по-английски по телефону, потому что разговор шёл под запись. Из-за её ужасного произношения её часто приходилось переспрашивать, и, видимо, я была не первой, кто её просил уточнить или повторить что-то, поэтому она под конец разговора просто шипела от злости. Если бы у меня была возможность выбора, для своей семьи остановила бы его на медсестре/медбрате.

Позвоните 811 - зададут вопросы о самочувствии и оценят состояние, дадут рекомендации по лечению. Если что-то насторожит - предложат обратиться в urgent care или emergency по симптомам. Сироп классный порекомендовали, который Nin Jiom.

У меня так было в Германии первые 3 месяца, пока я стеснялась говорить по-немецки и везде пряталась за английский, а потом попала в критическую ситуацию, а рядом никто не говорил по-английски, и я в тот день заговорила по-немецки )))

Вы на верном пути, и Вам здесь с каждым днём будет легче адаптироваться. Некоторые люди, живя по 15-30 лет в США, не могут самостоятельно, без переводчика, позвонить своему поставщику интернета, телефона, электроэнергии, в магазин, где им пробили неправильно чек или чтобы покляузничать на соседа.

Вы во всех инстанциях можете попросить переводчика. По телефону или при личном присутствии. Как правило, в медучреждениях, соцучреждениях, банках есть приложения, по которым можно в любой момент вызвать переводчика, говорящего с Вами на одном языке. 911 всегда предоставляет услуги переводчиков. Просто скажите: "Russian/Ukrainian interpreter, please." Если Вам в моменте не найдут переводчика, перезвонят, как только появится свободный на линии. Украинских переводчиков меньше, чем русских, и их приходится долго ждать, поэтому врачи скорой помощи иногда просто умоляют принципиальных украинцев согласиться на русского переводчика (95% из которых - украинцы), если состояние пациента критическое.

Хорошо! Тем более, в личку уже несколько человек написало ;)

Есть девушка-дистрибьютор, она продаёт фабричную икру с Аляски и Британской Колумбии на своей странице в фб. Живёт в Кокитламе. Боюсь, что если оставлю ссылку здесь, это будет считаться рекламой, а я даже лично с ней не знакома. Ела икру, которую она продаёт, в гостях, и мне очень понравилась. Если Вам всё ещё актуально, напишите мне личное сообщение, я скину Вам ссылку.

Flaky INFORMAL (of a person) unreliable, eccentric, or unconventional. "the flaky friend who turns up late to everything".

Ненадёжный

Ви можете запросити послугу перекладача. Це має бути безкоштовно. Якщо не пiдтвердять, напищiть менi в приват.

Недели две. Природа очень красивая, народ скучный на моё восприятие. Колумбия в сравнении понравилась намного больше. Там и природа не хуже, но столько живности не увидишь, и люди повеселее. Нужно учитывать, что рано темнеет, дороги узкие, движение медленное, поэтому нужно пораньше просыпаться. По крайней мере, раньше так было. Мы большую часть маршрута проложили, пользуясь этой информацией: www.andreev.org/travel-story/costa-rica-arenal-road.html. Если соберётесь путешествовать на Гавайях, тоже рекомендую у них посмотреть маршруты.

Летали давно из Европы через Гавану. Из Ванкувера предлагают с пересадкой в Сиэттле, ЛА или Солт Лейк Сити.

Без направления подруга делала МРТ спины за 900 долларов, а мужу предлагали МРТ колена примерно в этом же диапазоне.