Доброго дня, трохи незвичайна справа, але може хтось робив переклад з української на англійську чи французьку, щоб вислати сюди і тут той переклад узнали? Дзвонила на таможню, сказали що мусить бути печатка чи номер перекладача ( асоціація перекладачів ) дуже заздалегідь дякую
T
Kate Misik
@t887423604
Posts
-
Український Монреаль -
Український МонреальДоброго дня, будь ласка підкажіть де можна купити в інтернеті страховку на машину? Онлайн, якщо права все ще українські , бо в більшості випадків треба канадіскі права .. дякую ! -
UA to Canada CUAETДоброго дня, будь ласка підкажіть де можна купити в інтернеті страховку на машину? Онлайн, якщо права все ще українські , бо в більшості випадків треба канадіскі права .. дякую ! -
Toronto NewcomersДоброго дня, будь ласка підкажіть де можна купити в інтернеті страховку на машину? Онлайн, якщо права все ще українські , бо в більшості випадків треба канадіскі права .. дякую ! -
UA to Calgary🇨🇦Доброго дня, будь ласка підкажіть де можна купити в інтернеті страховку на машину? Онлайн, якщо права все ще українські , бо в більшості випадків треба канадіскі права .. дякую ! -
Український МонреальДоброго дня, підкажіть будь ласка як тут купляти машину? У ділера все ніби то ясно, а як купляти у когось ? Як то з saaq треба розбиратись потім , заздалегідь дякую -
Український МонреальЧи можно детальніше? -
Український МонреальТи про саак? Якщо так, то я заповнила одну форму ніхто не дзвонив пізніше другу з другої подзвонили скоро -
UA to Canada CUAETДоброго дня, я впевнена що питання не нове але чи є такий список провінцій де найшвидше можна легалізуватись тобто отримати PR? Чула про лабрадор та Монитобу. Буду дуже вдячна ! -
Український МонреальДоброго дня , хтось може підсказати як довго ви чекали після цього повідомлення на інтерв'ю /співбесіду з французької? -
Український МонреальДоброго дня, шукаємо квартиру від 1 вересня, сімейна пара, жодних шкідливих звичок, тихі і гарні сусіди, можемо дати рекомендації від попередніх власників. Гарантуємо вчасну оплачу та охайність квартири! Розглянемо будь які пропозиції! -
Український МонреальДуже дякую!!! Файні новини 😁 -
Український МонреальДоброго дня, чи хтось знає якщо чоловік має офіційну роботу а жінка не працює і ходить на fulltime французьку чи буде вона отримувати фінансову допомогу в 900 долларів за французьку? Дуже дякую -
Український МонреальДоброго дня ! Хтось може підсказати перекладача ? Треба перекласти свідоцтво про народження(щоб воно було прийнято в державних установах), дуже дякую -
Український МонреальДоброго дня, Чи хтось здавав тести на права в Лавалi? Saaq, Чи там на французькій?чи можно на англійській? Дякую -
Український МонреальМи летіли з пересадкою 55 хвилин, бігали з літака на літак , не раджу, можу порадити брати білети з пересадкою 1,5-2 години -
Український МонреальДоброго дня підскажіть будь ласка як тут піти до лікаря(хронічні хвороби-ЛОР) ? Може є лікарні де зазвичай меньші черги? Тільки отримала медичну картку , дуже дякую за допомогу -
Український МонреальДоброго дня, може хтось знає чи можна отримувати фінансову допомогу і оплачувані від держави курси французької мови (full time) Дякую ! -
Український МонреальДоброго дня, хтось знає де купити такий попкорн?🍿 дуже дякую 😊 -
Український МонреальПідскажіть будь ласка куди ідти щоб дізнатися як отримати права Канадскі (з українських) дякую !