Долучіться до фандрайзингу від Дарія Христюка, який їде через всю Канаду в підтримку України та збираючи кошти на відбудову. Donate here: gofund.me/1fbf2e21 Dariy Hrystyuk www.facebook.com/dariy.hrystyuk Instagram - www.instagram.com/dariy_khrys Всі деталі його пригод можете слідкувати в соціальних мережах та обовʼязково поширюйте між своїми друзями. Відео перекладено на 2 мови, тому запрошую до перегляду на каналі "Ukrainian Life Beyond Borders" youtu.be/yx6XUrugyh8

Долучіться до фандрайзингу від Дарія Христюка, який їде через всю Канаду в підтримку України та збираючи кошти на відбудову. Donate here: gofund.me/1fbf2e21 Dariy Hrystyuk www.facebook.com/dariy.hrystyuk Instagram - www.instagram.com/dariy_khrys Всі деталі його пригод можете слідкувати в соціальних мережах та обовʼязково поширюйте між своїми друзями. Відео перекладено на 2 мови, тому запрошую до перегляду на каналі "Ukrainian Life Beyond Borders" youtu.be/yx6XUrugyh8

Я поки перекладаю події що стосуються України, але розглядаю різних людей. Нещодавно перекладав виступ Байдена в Оттаві та міністра імміграції Канади про CUAET

Я зробив переклад на українську мову виступу Прем’єр-Міністра України та Канади в Торонто

З кожним днем Україна здобуває все більшу підтримку на геополітичній карті світу. Відтак, до Канади з першим офіційним візитом прибув Премʼєр-Міністр України - Денис Шмигаль та разом з Премʼєр-Міністром Джастіном Трюдо обговорили стратегічні питання продовження підтримки України; запровадження нових санкцій проти російських та білоруських компаній та олігархів; підписали оновлені Угоди про вільну торгівлю між Канадою та Україною (CUFTA) та про Молодіжну мобільність між Канадою та Україною; були озвучені офіційні заяви стосовно стримування російської дезінформації під час повномасштабної та гібридної війни. Я маю за честь бути відповідальним за переклад таких відео, але також буду вдячний за підтримку такої ініціативи. youtu.be/tiuweZZvSVk

Якщо порушує правила чату, прошу вибачення 🌚

Дякую!

Тобто я можу виставити своє відео з ютубу сюди?

Вітаю, хто у вашій групі адмін? Можна звʼязатися стосовно співпраці? Дякую.

Доброго дня! Чи є ті хто приїхав або планує приїхати в провінцію Саскачеван? Місто Реджайна Можемо вийти на контакт✊🇨🇦

Всім привіт! Я створив локальну групу про життя новоприбулих українців в місто Реджайна (Regina), провінції Саскачеван (Saskatchewan) Канади🇨🇦 Ми обмінюємося корисними посиланнями, актуальною інформацією стосовно легалізації👨🏻‍💻😊 Активне посилання на запрошення в групу ✌️ t.me/+tVoHZLXaR7Y1YTgx Почувайтеся як вдома 🇺🇦❤️🇨🇦

Всіх запрошуємо до перегляду другого відео від групи Ukrainians in Regina😱 📌 youtu.be/mtCIdkj15eA 📌 Будемо вдячні за вподобайки, підписку, коментар і розповсюдження цього відео між іншими українцями 😁 Все буде Україна! Слава Україні! ✌️ #Canada #Ukraine #Ukrainians #Regina #Saskatchewan #УкраїнцівКанаді

Всіх запрошуємо до перегляду другого відео від групи Ukrainians in Regina😱 📌 youtu.be/mtCIdkj15eA 📌 У відео ми розказали про перші кроки, які необхідно зробити прибувши до провінції Саскачеван міста Реджайни (SIN, Sim Card, Bank Account, Health Card, Medical Diagnostic Test). Будемо вдячні за вподобайки, підписку, коментар і розповсюдження цього відео між іншими українцями 😁 Все буде Україна! Слава Україні! ✌️

Завантажені дні, але волонтерство має продовжуватися❤️😇 Цієї суботи ми запрошуємо вас на щосуботню зустріч в Regina Public Library😎 🕰 Час - 10:00 am - 12:00 pm 📍Місце - Regina Public Library - 2311 12 Ave. Regina Ця субота для нас особлива і тому ми хочемо з вами провести дружню бесіду або просто тренінг на тему: "Як позбутися старого і розпочати життя з чистого аркуша паперу під час війни" Ви зможете поставити свої запитання, а ми допоможемо дати вам правильні контакти. Ми використовуємо свій нетворкінг на благо України і хочемо, щоб наші з вами зустрічі виходили на новий рівень 😌 Приходьте до нас відпочити від буденності і трішки поспілкуватися 😊

Слава Україні! ✊😊 Вже розпочалась осінь, та незважаючи на це, 🇺🇦Українці в Реджайні🇨🇦 залишаються на зв’язку і надають допомогу усім новоприбулим українцям. За підтримки UCC Saskatchewan, UCC Regina, Regina Public Library та Unit Regina Police Service - ми запросили сержанта поліції Реджайни - Denise Reavley, який розповість про роботу поліції в нашому місті, а також як правильно поводити себе при зустрічі з поліцейськими. Тож, з 10:00 am до 11:00 am поспілкуємося про роботу поліції в Реджайні. А з 11:00 am до 12 pm час для нашого нетворкінгу. Знайомство і рубрика «питання - відповіді». 📆Дата - субота 10 вересня 🕰 Час - 10:00 am - 12:00 pm 📍Місце - Regina Public Library - 2311 12 Ave. Regina

Всім привіт! Я створив групу для новоприбулих українців в Реджайні провінції Саскачеван - t.me/ukrainian_canadian Долучайтеся, будемо раді вас бачити 😊

Слава Україні! ✊🇺🇦 🇺🇦Українці в Реджайні🇨🇦 зробили внутрішній ребрендинг та готові до нових заходів. Ми вже провели 10 зустрічей для новоприбулих українців; щоразу з нами було від 20 до 60 українців і ми пишаємося такими цифрами! Цей проєкт був заснований на волонтерських засадах від Чайковської Марії та Столярчука Валентина, а також за підтримки Ukrainian Canadian Congress of Saskatchewan, UCC Regina та Regina Public Library. Ми отримали більше 100 канадських контактів для власного розвитку і завжди готові ділитися з вами, тим самим просуваємо нетворкінг між українцями в Канаді! Ми слідкуємо за подіями в Україні та суспільним настроєм і тому запрошуємо всіх на суботній перегляд українського фільму - Сторожова застава, який був знятий у 2013 році Юрієм Ковальовим та являє собою сімейне кіно про подорож в минуле 😊 📆Субота, 24 вересня 🕰 10:00 am - 12:00 pm 📍Regina Public Library, 2311 12 Ave. Regina

Приходьте завтра до нас в Regina Public Library як в кінотеатр🔥 Розпочинаємо рівно о 10:00 ранку❤️ Зручні сидіння, українське кіно та хороший настрій вам буде забезпечено🤗 Вхід безкоштовний 😇 Адреса - 2311 12th Avenue 👌

Не вистачає слів? Емоцій? Бере злість? Просто робіть донати на ЗСУ!! Притула оголосив збір коштів на українські дрони-камікадзе RAM II UAV 🚀🚀🚀 send.monobank.ua/jar/2vPxZALuVz Кожен чужий хто прийшов на українську землю - там же і поляже!! Слава Україні!!! 🇺🇦 Робіть репости цього посилання!!

Нарешті випав перший сніг в Саскачевані ❄️ і ми вирішили трішки перескочити та опублікувати відео про те, як вижити в Канаді при суворій зимі ☃️ Обовʼязково подивіться, бо тут безліч корисної інформації та порад від корінної канадки☺️ The first snow has finally fallen in Saskatchewan ❄️, and we decided to skip a bit and post a video on how to survive a harsh winter in Canada ☃️ Be sure to watch because there is a lot of helpful information and advice from a native Canadian☺️ youtu.be/xGugcxfIj4Q