Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Монреальская Беседка CUAET

Монреальская Беседка CUAET

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
6.9k Posts 864 Posters 10.7k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • t254217638T Offline
    t254217638T Offline
    Georges Stets
    wrote on last edited by
    #2773
    Вы правы. Я просто тоже раньше не понимал как можно без языка обходиться. Наверное потому что мне они очень легко даются. Но со временем я понял что мы все разные, кому то учить намного тяжелее. Главное что бы это не мешало жить и наслаждаться.
    1 Reply Last reply
    0
  • t254217638T Offline
    t254217638T Offline
    Georges Stets
    wrote on last edited by
    #2774
    Спасибо за ваш ответ. Даже если лучше и знать язык места в котором живешь, но это не жизненно необходимо когда есть столько плюсов
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2775
    Можно вопрос 🙋‍♂️ Почему вы едете в Монреаль зная что нужно учить французский ( так или иначе ) , вместо того что бы ехать в … допустим Торонто ? Или Ванкувер ? У кого какой мотив ехать в Монреаль ?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Katerina
    wrote on last edited by
    #2776
    Вітаю) сьогодні з сином прилітаю в Монреаль, почитала повідомлення стосовно французької😅 сама трохи була в шоці спочатку від мови (спочатку - це декілька тижнів тому), бо ніколи навіть не думала її вчити, але потроху вчу, більш менш щось стає зрозуміло. Можу рекомендувати уроки з французької на Ютубі, пошукайте Ната Кутровскі, мені дуже подобається її подача, можна вчити з нуля. Всім удачі!😉
    1 Reply Last reply
    0
  • t5416031599T Offline
    t5416031599T Offline
    30039 oLeq9AcOZkT
    wrote on last edited by
    #2777
    Чт є группа або діаспора Quedec City
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2778
    Переводите через Гугл транслейт , но произносите сами . Тоже хороший трюк
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2779
    Базу можно и в ютубе взять. Но нужна практика. Постоянно слушайте язык , постоянно старайтесь общаться. Заставляйте себя , не волнуйтесь. Я же говорю - без битв побед не бывает.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2780
    Вот вот , я тоже думаю что двуязычный город. Во всяком случае мне так друг из Квебек сити сказал
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2781
    Очень советую параллельно учить английский. Куда сегодня без английского 🫢
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2782
    Enfant - но почти всегда за некоторым исключением , последняя буква не читается. В итоге получаем - энфон. Обратите внимание что на слух почти все слова не отличаются во множественном и единственном числе. Например Cadeau = кадо = подарок Cadeaux = кадо = подарки
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2783
    Все получится ✊🏼 практикуйтесь
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2784
    Например у испанском зажигалка «кандела» но ещё ни разу не слышал что б так говорили. Только «уна кандела» , так оно и прилипло, «уна кандела» и никак иначе. Во французском ( во всяком случае во Франции, хотя я уверен и в Квебеке тоже) например дети «энфон» практически не произносится без “les” , со временем прилипнет «лёэнфон»
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2785
    Смотрите , в английском есть the и a , во французском le , la, les и une . Подумайте как сказали бы на английском. Если the то поставьте le, la, les ; а если « a » поставьте «  une ». Без ошибок никуда конечно. Но время сгладит углы. Например la Tour Eiffel , так как она женского рода. Это просто должно прилипнуть. Это проще чем кажется , так как они без артикля не говорят и сливают слова в одно. Со времёнем родится понимание с артиклями , так вы не представите слова иначе
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2786
    Не волнуйтесь. Всем тяжело, но без боя нет победы.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2787
    Вы о правилах чтения ?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2788
    Ну кому как , мне это помогает.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2789
    Старайтесь думать на французском , ваши базовые действия для себя переводить на французский.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2790
    Вы знаете это кому как язык даётся. Я во Франции и в Колумбии за 3 месяца понимал и был понятен на темы которые меня касались в повседневной жизни. Постарайтесь просто общаться общаться и общаться. Хотя бы в настоящем времени добавляя слова «demain» и «hier». А потом другие времена подтянуть.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2791
    Не понимают англ 😂 вот уж задроты ) у них свой взгляд на вещи конечно )
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Zap TÍO
    wrote on last edited by
    #2792
    Все верно. Нужно уважать место где живёшь. Раз предпочтительно знать французский то надо практиковать. Опять таки лично мое мнение. Если люди видят что ты стараешься учить и уважать из язык, то проблем не будет даже если знания не велики.
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups