UKR 🇺🇦Edmonton 🇨🇦 Chat
-
Канадієць думає англійською , а я родилась в Україні і думаю українською . Але в канаді розмовляю англійською , так , тому що в моїй провінції це офіційна мова
-
Не треба принижувати жодну мову світу, ані українську, ані російську, і тд.
-
А як я можу себе насильно заставити думати на українській? Ви коли англійською розмовляєте ви одразу англійською думаєте?
-
А ви вже англійською думаєте?
-
Пишите українською а думаєте на російській і доказуєте що це нормально, розмовляти і думати не на солов'їній а на ворожій
-
На своїй це якій ?
-
Покажіть мені канадійця , який не думає і не розмовляє на своїй мові
-
Заичайно, бо такий є мовний процес: спочатку думаєте на рідній мові, а потім перекладаєте на потрібну мову. Так, нажаль у людей з півдня і сходу у спілкуванні була завжди російська. Подобається вам чи ні, але це так. Зараз багато зто переходить на українську. І так, російськомовні думають і перекладають. Так за що ви докорюєте? За те що думають російською? Розумієте абсурд? Тоді і ви одразу думайте англійською без процесу перекладу
-
Ну а я думаю російською. Ви нн розумієте, що не всі в україні думають українською? Якщо з народження в родині і в оточенні спілкування російською. Я не народилась в Росії
-
А чому канадці спілкуються англійською, хінді, французькою, мандарин, та багато інших мов? Дитя ти моє, краще не лізь в дорослі справи, в яких нічого не розумієш.
-
Ви порівнюєте не порівнювальне. Ви народились де ? Якщо в Росії, тоді питань немає
-
Та при чому тут варіанти, ви самі плутаєтесь у своїх наративах
-
Ні , ще варіанти
-
Норм, тепло
-
патриотичная
-
Три?! 😂
-
Ребят в воскресенье прилетаю в Эдмонтон,как там обстановка?
-
Не місяць , і не 2 😄
-
Каждый день, кто-то заходит и затрагивает тему языка 🤝
-
Що значить знову . Я просто підтримала розмову , яка вам не комфортна , і ви не хочете це сприймати . Я взагалі тільки як годину назад сюда зайшла , але не правильно зробила
20 Jan 2023, 21:20
25102/96794
29 Mar 2025, 11:51