UKR 🇺🇦Edmonton 🇨🇦 Chat

[t758925427]

Заичайно, бо такий є мовний процес: спочатку думаєте на рідній мові, а потім перекладаєте на потрібну мову. Так, нажаль у людей з півдня і сходу у спілкуванні була завжди російська. Подобається вам чи ні, але це так. Зараз багато зто переходить на українську. І так, російськомовні думають і перекладають. Так за що ви докорюєте? За те що думають російською? Розумієте абсурд? Тоді і ви одразу думайте англійською без процесу перекладу

[t393051712]

Ну а я думаю російською. Ви нн розумієте, що не всі в україні думають українською? Якщо з народження в родині і в оточенні спілкування російською. Я не народилась в Росії

[t6296891800]

А чому канадці спілкуються англійською, хінді, французькою, мандарин, та багато інших мов? Дитя ти моє, краще не лізь в дорослі справи, в яких нічого не розумієш.

[t1124096774]

Ви порівнюєте не порівнювальне. Ви народились де ? Якщо в Росії, тоді питань немає

[t6296891800]

Та при чому тут варіанти, ви самі плутаєтесь у своїх наративах

[t1124096774]

Ні , ще варіанти

[t758925427]

Норм, тепло

[t165645430]

патриотичная

[t6296891800]

Три?! 😂

[t986586471]

Ребят в воскресенье прилетаю в Эдмонтон,как там обстановка?

[t1124096774]

Не місяць , і не 2 😄

[t639125490]

Каждый день, кто-то заходит и затрагивает тему языка 🤝

[t1124096774]

Що значить знову . Я просто підтримала розмову , яка вам не комфортна , і ви не хочете це сприймати . Я взагалі тільки як годину назад сюда зайшла , але не правильно зробила

[t6296891800]

Якщо, ви в Канаді місяц, і розповідаєте тут за мовне питання, то мабуть ви нічого не знаєте про Канаду.

[t6296891800]

Во во

[t639125490]

Вам нечем заняться? Вновь срачь делаете из чата, на теме языка

[t6296891800]

То ви мабудь взагалі не спілкуєтесь з канадцями 😅

[t758925427]

Як пішло на те, но національна мова в Канаді має бути мова індіанців, а англійська-це мова колонізаторів

[t53399170]

!report

[t1124096774]

На англійській , до прикладу . Чи поляка , який не знає польської , і розмовляє французькою