Український Монреаль

[t419299791]

Треба говорити. Години по 3 вдень😂

[t476687235]

Поки я не почав виступати перед людьми один на один перекладаючи американців- я ррзмовляти англійською не міг

[t1023644617]

Як так 😱

[t1023644617]

Можливо, зараз ми і бачимо, що філологія стає динозавром. ChatGPT, Grammarly, та інші сайти роблять весь переклад за нас, коригують наше спілкування та листування онлайн. Як влучно висловився «J » - ви плутаєте політологію з політикою. Щодо сфери синхроністів - то окрема каста. Тому вони і на пенсію виходять років так у 40 макс, або взагалі закінчують життя самогубством. Я дуже рада, що ви отримали диплом інженера, це неймовірно круто, та все ж залежить від здібностей :)

[t476687235]

Саме цікаве що мова від математики не дуже і далеко

[t1023644617]

Тут посперечаюсь. Як би я ту математику не зубрила і не висиджувала - ніяк не йде. А от мова - легко. Фразеологізми, гра слів, то такий кайф

[t476687235]

Всі інші…. Просто просиділи 5 років

[t476687235]

З 25 одногрупників, реально розмовляти зараз можуть 5-6 людей. (За 6 не дуже впевнений, бо не чув його в ділі)

[t1023644617]

Ну в мене так подруга диплом провізора купила 😅 і якось працює

[t419299791]

Укр освіта така укр освіта. Там ще працювати і працювати щоб хоч кудись прийти. Бо в мене потік в 150 інженерів електронщиків був. З них дай боже 30 спроектують пасивне радіо на 1 транзисторі.

[t1023644617]

Ось щодо франсізасьйону згодна на 100%. Я там протрималась 3 місяці.. вигнали, бо вчительку виправляла 🙈

[t476687235]

Ну ось так. Закінчення університету і наявність диплома не значить що ви знаєте мову і можете її використовувати

[t1023644617]

Це вже фізика…

[t1023644617]

Хаха та жила я в гуртожитку навпроти ХАРЕ 😂 щось не здивувалась

[t476687235]

Різниця тільки замість цифр та графів- синоніми та вирази

[t476687235]

Та структура - ті ж самі формули

[t476687235]

Читайте нижче.

[t419299791]

Бо це мова опису навколишніх явищ)

[t1023644617]

Пропонували вести курс англійської в коледжі, але мама викладач, то мене від перевірки дз аж нудить 😅

[t419299791]

Тут прикол в тому шо майже будь який інженер вивчить мову. Бо спілкування притаманне більшості людей. А от навпаки не завжди працює.