Імміграція до Манітоби

[t522929986]

Якщо знайома має диплом перекладача, то може, але обов'язково має бути "клятва" перекладача.

[t836414263]

Так, це логічно..

[t522929986]

Додам, якщо ви сина включаєте у свою заявку, він там рахуєься dependant, тобто це означає, що ви за нього також фінансово відповідаєте чи утримуєте.

[t532165280]

А якщо самостійно перекладаєш і завіряєшь у іммігрант центрі від кого афадевіт повинен бути? Може це бути знайома що закінчила кафедру іноземної мови і засвідчує що знає обидві мови?

[t836414263]

Дякую, не будемо ризикувати

[t522929986]

Все, що я можу сказати, це те, що наявність даної допомоги, walfare, буде оцінюватися на financial inadmissibility під час федерального етапу. Чи оформити чи ні, то вирішувати тільки вам.

[t836414263]

Так, я знаю, але по суті, це впливає на ПР так само? Хотіли на сина 19 років оформити, він вчиться і мало заробляє, але тепер боюся. Він іде з нами, оскільки він вчиться і ми його забезпечуємо, то ця допомога, мабуть, може нашкодити..

[t522929986]

ТАР давно вже немає. Є ЕАІ t.me/uccmb/109291

[t748373327]

є знайомі, є перекладачі, є фірми. Зручним для вас способом. У імігрант центрі не перекладають. Ось що мав на увазі

[t1335997863]

Дякую тобі! я до неї написав

[t596831899]

Я робоила особисто усі переклади у неї. Все швидко та правильно завірено

[t1335997863]

По правилам ні ти сам і твоя родина не мають права перекладати документи це має бути 3 не заінтересоване лице

[t596831899]

@Anastasiia_FidemMoris

[t1335997863]

Де є такі щоб переклали і зразу завірили нотаріально

[t748373327]

Перекладаєте самі, зручним вам способом. А ось завірити переклад можна в імігрант центрі.

[t596831899]

Ви можете перекладати в укр перекладачів, багато хто так робив)

[t1335997863]

Де в вініпезі можна перекласти свідоцтво про народження для подачі на LLA

[t836414263]

Доброго дня! Чула, що якщо отримати допомогу TAP, то це пагано для PR. А в чому там суть, чому пагано?

[t462107786]

Доброго дня, чи потрібен діючий внутрішній паспорт України при подачі на номінацію/ провінційну програму/ федеральну програму? Маю діючий закордонний паспорт, свідоцтво про народження, але внутрішній паспорт вийшов термін дії, коли знаходились на окупованій території, тепер зіткнулись з таким питанням. І якщо потрібен, можливо хтось знає, чи можливо його зробити через консульство ?

[t352512808]

Дякую