Український Монреаль

Вал

з перекладачем тоді буде

Вал

Чат гпт 4 версіі поки не приймає нові реєстраціі, бо накрилася інфраструктура

olych_💠

добрий вечір, скажіть будь ласка, маю зустріч на екзамен для зміни прав, і мені сказали что екзамен буде українською, чи здавали українською хтось ?

Elizabeth Voroniuk

А, ок Я трохи не про це зрозуміла

Вал

типу вакансія помічнику

Вал

я про бота) Який тут спамив

Elizabeth Voroniuk

А то я вчора не могла текст відкоригувати. Думала, може якийсь глюк

Вал

сміятися треба)

Вал

віртуальний помічник зараз не працює. Бо директор ОпенАІ звільнився

Вал

я не знаю як і що вам розказали. МОжливо щось змінилося. Але розкажу як воно в загальному. Реєструєтесь на заміну прав в СААК, вони дзвонять, кажуть коли рандеву. ПРиходите, відкриваєте свій файл(профайл) потім вас питають - здавати зараз будете чи з перекладачем, кажете з перекладачем, вони оформлюють заявку, і кажуть чекати поки не наберемо групу. Все. Що вам сказали, які листи, і чого вони украінською - я не знаю.

olych_💠

так, вона сказала що має гарну новину що листи буде українською і не потрібен переклад ( я дзвонила домовитись нарахунок перекладача)

Вал

це SAAQ?

Вал

Мабуть

Вал

ви не зрозуміли

Вал

тут на 35+ баксів треба знати англійську і працювати на висококваліфікаційній роботі, а не помічником бота)

olych_💠

ні, вона мені сказала що не потрібен перекладач і що листи будуть українською

Вал

то розвод)

Tetiana

тільки цікава зарплата намалювалась - одразу видалили😂

olych_💠

ми реєструвались онлайн, подзвонили і сказали що на який день нам підходить, обрали день для екзамену, нас спитали чи потрібен перекладач ми сказали що так, нам дали номер компанії, подзвонили у компанію, нам сказали дзвонити у саак щоб спитати чи вони самі нададуть і якщо ні то вони будуть, і коли я подзвонила в саак, вона мені сказала що має гарну новину і що не потрібен перекладач , листи екзамену будуть українською, я спитала чи не на компʼютері екзамен, вона сказала що ні, вони на листах, це буде у лонгьой

CIPKO

Трошки погрався з перекладачем... Може кому стануть в нагоді ці правила як орієнтир (переклад з 17 сторінки, оскільки до неї інфа не надто важлива)