Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Українська Канада

Українська Канада

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
125.9k Posts 9.0k Posters 249.7k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • T Offline
    T Offline
    ウラジスラフ
    wrote on last edited by
    #97789
    Плюс у Квебеці адекватна провінційна політика Для мене найкраща ситуація у Канаді у Квебеці та Альберті Може ще Нова Шотландія, але там ціни на житло виросли через багато тих хто переїхав з Торонто та ГТА
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Ruslan
    wrote on last edited by
    #97790
    Це все залежить в першу чергу чи ви збираєтесь іммігрувати в Канаду і залишатись тут чи ні. Бо тут багато людей живуть "як є", без думок яким чином вони збираються тут залишитись після закінчення WP
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Olga D
    wrote on last edited by
    #97791
    Була в Монреалі, зрозуміла що з нульовою французькою там незатишно. А вчити її ліньки. Тому для мене особисто тільки не Квебек. Якби я знала досконало англійську та любила французьку, може тоді б думала по іншому
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97792
    Айті в більшості на англ мові. Французька- є францизасйон. Але без неі імміграція складна, якщо плануєте (майже не можлива) якщо роздивлятися тільки Монреаль- то з англ можна нормально жити
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Olena S💙💛
    wrote on last edited by
    #97793
    Ой ні тільки не французька мова, жила пару місяців у Франції вистачило цього))) тож Альберта в цілому гарний варіант як я розумію
    1 Reply Last reply
    0
  • t392711158T Offline
    t392711158T Offline
    Vitori Sen
    wrote on last edited by
    #97794
    А яка Квебек сайд в Оттаву їздять і теж вимагають аби всі на франц говорили, бо англійську майже не розуміють
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97795
    В Квебеці не французька)))
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97796
    Квекська)
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97797
    Ой як важко тут у всіх з гумором… Ви з місцевими поспілкуйтесь. Вони самі так називають свій діалект. Вибачте- виізджаєш за межі мтл - і чим далі - тим менше іх мова схожа на французьку.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Ruslan
    wrote on last edited by
    #97798
    Можна подумати що у Франції всі на літературній французькій розмовляють 🤣🤣🤣 Там діалектів більше ніж провінцій 😁 Ви поїдьте у Бретань, вони взагалі себе за французів не вважають 😆
    1 Reply Last reply
    0
  • t771096498T Offline
    t771096498T Offline
    Shieldy
    wrote on last edited by
    #97799
    (8 + 4) @NataSvitla, будь ласка, надішліть рішення вказаного математичного рівняння в цей чат протягом зазначеного часу, інакше Ви будете вилучені. Дякуємо! (30 сек) Powered by 1inch Network
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yuri Nakonechnyi
    wrote on last edited by
    #97800
    Влітку читав якусь велику статтю про те, що саме французька, яка у Квебеку, звучить найближче до тієї класичної французької, якою розмовляли у 18-19 століттях.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97801
    Французи як в Квеьек приізджають - йдуть часто на курси місцевого діалекту. Тут не можна порівнювати діалекти у Франції бо Квебекський французький- це квінтесенція законсервованного французького 15-16 сторіччя+вплив мов місцевих народів+ постійне сусідство і пригнічення зі сторони англофонів- як наслідок- чим далі від Монреалю - тим більше цього всього всплива. В той час французька у франціі розвивалася як частина основної мови. І хоч 20 років вчиш ту французьку- тут все одно не розумієш іх.
    1 Reply Last reply
    0
  • t317721505T Offline
    t317721505T Offline
    Nastya Kolomachenko
    wrote on last edited by
    #97802
    Наша француженка , яка зараз працює в монреалі . Говорить, що це просто акцент. Ніяких складнощів немає, нічого вона не вчить) відрізняється суто акцентом , ну плюс є кілька місцевих слів. А не так, що б не зрозуміло))) це як в Шотландії акцент свій. А не як «кокні»
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97803
    Гаспесі хай зʼіздить)
    1 Reply Last reply
    0
  • t317721505T Offline
    t317721505T Offline
    Nastya Kolomachenko
    wrote on last edited by
    #97804
    Куди?)вона тут 3 роки в монреалі працює) сама француженка )
    1 Reply Last reply
    0
  • t317721505T Offline
    t317721505T Offline
    Nastya Kolomachenko
    wrote on last edited by
    #97805
    Ні) я просто реально чула , що місцевий діалект суттєво відрізняється від французького) тому мені було цікаво в неї запитати)))
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97806
    Гаспезі, це регіон Квебеку, туристичний доречі. Ну щось всім зовсім з гумором якось не так. Тримайте трохи приколів. youtube.com/shorts/_0H9Mz4jF_I?si=wn5TVkcKs0WHTBso
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Вал
    wrote on last edited by
    #97807
    Якщо вона не виізджала за межі Монреаля, Квебек сіті- то французький тут більш менш стандартизований. Але чесно скажу 70 км від монреалю, в невеличке село- і вже смолл ток у магазині перетворився в 100500 перепитувань а що ви мені сказали. (І це вивчаючи французьку з першого класу, у вузі, і працюючи з бельгійцями довгий час)
    1 Reply Last reply
    0
  • t317721505T Offline
    t317721505T Offline
    Nastya Kolomachenko
    wrote on last edited by
    #97808
    Моє улюблене про шотландський акцент ))
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups