PR CUAET
-
а чи можу я податися на номінацію від Альберти якщо я живу в Альберті але працюю в ІТ віддалено на фірму з Онтаріо?
-
А можете дати контакт, будь ласка? В мене вже є переклади, мені треба їх завірити тільки-но.
-
А можете, будь ласка, поділитися контактом фірми в Україні, де ви завіряли переклад?
-
Я просто фото відправила через емейл, потім мені прислали переклад
-
1. Переклад свідоцтва про народження дітей (якщо є) 2. Переклад свідоцтво про шлюб (якщо є) 3. Довідку про відсутність судимості, свою та дружини (якщо є). Звісно з перекладом. Робив тут: diia.gov.ua/services/dovidka-pro-vidsutnist-sudimosti 4. Виписка з усіх рахунків з усіх банків де у вас є рахунок. 5. Та усі документи які у вас були до цього. Процедура подачі на PR - платна. Мені коштувала 3500 C$ за сімью. Якщо відмова - гроші не повертають. Якщо що :) Додаткова інфа, це не реклама, якщо адміни проти я видалю: Переклад всіх документів я робив тут: isaev.ca Іміграц. консультант який консультував мене: [email protected] QA ті з якими я стикався: ?- Як дізнатися що компанія працює саме по тим напрямкам які підходять для програми? !- Спитати безпосередньо представника компанії. Я не знайшов якогось реєстру де по назві можна було таке дізнатися. ?- Я працював як СПД, мені самому собі писати листа про досвід поза Канадою? !- Ніт. У вас повинні бути контракти з “роботодавцем” ті які ви надавали для банку щоб отримувати валюту із за кордону. Надати лист що з вами працювали + договір. Формуєте pdf і додаєте як доказ стажу. ?- Я працював без СПД, без контракту, гроші отримував на картку відкриту в банку Кіпра. Як мені бути? !- Не треба було так робити, як тепер - не знаю. ?- Коли створювати express entry аккаунт. !- Я створював коли вже мав всі (або більшість) документів. Там є інформація що цей аккаунт має строк дії. Тому краще робити його, коли готові подаватися на стрім. Бо збір документів займе час. ?- В мене є питання, зможете допомогти? !- Пишіть, як що я знаю то відповім. Але, рекомендую все ж таки користуватися послугами профі. А не “випадкової людини з інету” Будь ласка. Якщо будете писати мені в ПП то додайте спочатку в друзі. Бо FB кидає ваше повідомлення в спам і я можу його не побачити. І можу відповісти вам через 2 тижні, або ніколи.
-
Увага. Якщо ви не бачите свою професію в списку, перейдіть і перевірте за посиланням нижче. Багато професій мають “аліаси”. Все просто вводите назву отримаєте NOC. Не отримали? Спробуйте іншими словами: noc.esdc.gc.ca Наприклад Game Developer - такої “професії” не має в списку, але в базі вона іде під NOC 2174 – Computer programmers and interactive media developers. Що робить цю посаду valid для програми. Порада: Якщо ви “Senior Architector FullStack Java Developer Evangelist” в третьому поколінні - то просіть взяти вас на роботу на посаду Programmer або Software developer. Бо така є в базі. Можливо для LinkedIn це не так пафосно, але як то кажуть “вам іхати, або шашечкі?”. Етап 3. Збираємо “Вальтрона” На цьому етапі у Вас є, або повинні бути: 1. Постійна адреса в Альберті 2. Job offer на full time (40h/week) з компанією яка зареєстрована в Альберті та працює у зазначених напрямках 3. У job offer зазначено посада яка відповідає валідним NOC-ам. 4. Підтверджена вища освіта через WES або інший сервіс 5. Валідний тест з Англ. мови IELS чи CELPIP 6. Створений аккаунт в express entry де напрано 300+ балів. 7. Лист з попереднього місця роботи (чи робіт) на офіційному бланку компанії з контактними даними (email, телефон, сайт). В цьому листі зазначено коли ви працювали, яку посаду займали, які були ваші обов'язки і скільки ви отримували в перерахунку на CAD. Якщо ви працювали через СПД, або фріланс - просіть надати листи від ваших замовників де було б зазначено що вони з вами працювали. Це треба щоб підтвердити стаж поза Канадою. 8. Окремий лист від компанії в Альберті. На яку ви влаштувались на роботу. На оф. бланку де зазначено коли ви почали працювати, ваша посада, скільки годин, та ЗП на годину. І контактні данні (телефон, email) персонально вашого керівника. Це важливо. Вони телефонують. 9. Фото work permit 10. Загальна інформація окремим листом про компанію в Альберті. Хто, де, чим займається, коли створена. 11. Ваш паспорт - усі сторінки. 12. Якщо у вас є дружина/чоловік і ви хочете отримати бали в express entry за його освіту чи знання мови. Вам потрібно буде надати WES для його/її освіти, мовний тест. (якщо ви набираєте бали без цього, то можна не робити) Усе готово? Усе в .pdf чи .jpg до 2mb? Good Job! Відкриваєте цей лінк: www.alberta.ca/aaip-alberta-express-entry-stream-accelerated-tech-pathway-form.aspx Заповнюєте всі онлайн форми. Додаєте електронні версій документів які описані вище. Сплачуєте 500 CAD та чекаєте. До речі, 500 CAD вам повернуть. Спец пропозиція для Українців які приїхали по програмі CUAET. Етап 4. Отримання номінації. Тут все проходить в автоматичному режимі. На ваш аккаунт в Express Entry найде сертифікат (pdf копія буде відправлена на email). Там буде ВЕЛИКА кнопка, прийняти номінацію від провінції та отримати додаткова 600 балів. Або відмовитися, на той випадок якщо ви зібрали всі документи, пройшли всі етапи, а потім передумали. ̄\_(ツ)_/ ̄ Тиснемо прийняти, далі в продовж 24 годин ця номінація буде додана до вашого профілю і бали перерахують. Етап 5. Чекаємо поки Express Entry “тікне” Нагадую що дивиться можна наприклад тут: www.visaplace.com/blog-immigration-law/c/canada/permanent-residence/express-entry/ Наприклад, 4750 людей отримало запрошення на подачу документів на PR. Мінімальний прохідний бал був 496. Тобто, маючи 900+ балів, шанси попасти у відбір у Вас доволі великі. :) Етап 6. Отримуєте запрошення подати документи на PR Через кілька днів у Вас в кабінеті cic.gc.ca буде відкрита форма для подачі документів вже на PR. Там буде багато чого що треба заповнити. Наприклад усі подорожі за 10 років для всіх членів родини яких ви додаєте до заявки. Куди їздили, скільки там були і чим займалися. Починайте згадувати вже зараз :) Також вам треба буде:
-
Досвід KOSTIANTIN IAKUSNENKO Отримання номінації та PR по Alberta Express Entry Stream – Accelerated Tech Pathway. Лінк на опис програми: www.alberta.ca/aaip-alberta-express-entry-stream-eligibility.aspx Нижче мій особистий досвід як отримати провінційну номінацію та PR приїхавши по програмі CUAET. Я не консультант і не планую вам давати якісь поради. Ціль поділитися інформацією, можливо вона комусь буде корисна. Для мене були ось такі часові інтервали. October 6, 2022 - Подача документів на провінц. номінацію October 27, 2022 - Отримання номінації November 9, 2022 - Відбір по Express Entry November 13, 2022 - Подача документів на PR December 22, 2022 - Підтвердження PR О програмі, вам буде цікаво: > Якщо ви працюєте в IT , сфері комунікацій, відео чи аудіо виробництві, або за іншою Тех. Спеціальністю. Список тут: www.alberta.ca/assets/documents/lbr-aaip-tech-pathway-nocs-codes-list.pdf > Ви живете в Альберті. Або плануєте їхати сюди. По етапам. > 300 + балів в Express Entry (Що це тут: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry.html) > Отримання провінційної номінації, яке дасть вам ще 600 балів. > Відбір по Express Entry. Коли був, і коли буде наступний, скільки відібрали і який мін. бал я дивися тут: www.visaplace.com/blog-immigration-law/c/canada/permanent-residence/express-entry/ > Запрошення на подачу документів на PR. > Підтвердження (або ні) і подача “доків” на отримання PR картки. Тепер поступово: Щоб зрозуміти скільки у вас потенційно балів ось калькулятор, для програми треба 300: www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/crs-tool.asp Перед всім цім, рекомендую. Консультуєтесь з імміграційним консультантом. Робив це двічі. Перший раз щоб зрозуміти які взагалі є програмами. Другий, коли були питання конкретно за цім напрямком. Коштує - 150 CAD за розмову. Дехто проводить першу безкоштовно. Жодного разу не пожалкував. Етап 1. Підготовка документів для Express Entry > ОСВІТА: Підтвердити освіту. Наприклад через, wes.org. Детально описував тут: www.facebook.com/groups/UkrainiansofCalgary/permalink/3279678218912588/ Створюєте аккаунт в wes.org Сплачуєте заявку 282 С$ Отримуєте WES ID З цим ID створюєте анкету тут apostille.in.ua (це сервіс в Україні який перенаправить ваші документи в WES) ~3000 грн коштує Далі “згадуєте” як же гарно працюють напів-державні установи в Україні. І десь через місяць отримуєте листа від WES де буде інформація що ваша освіта дорівнює “такої-то” в Канаді. Потрібно мати скановані (не фото) копії оригіналів документів про освіту (диплом+додаток). *В мене не було документів на бакалавра, я відновлював їх через університет. Зайняло багато часу (місяць+), бо... універ ложив болт на все і на всіх особливо через email. > ENGLISH: Задаєте тест з англ. мови. IELS на 6+ (9 максимум) або CELPIP на 7+(12 максимум). Я здавав CELPIP, бо він дешевше і легше. З першого разу не зміг набрати бали, місяць займався по 3 години на тиждень з репетитором, з другої спроби здав. Репетиторів багато. Використовував цю платформу preply.com Шукайте тих хто готує до тестів, а не просто вчить Англійську. Бо всі ці тести, це не так знання, як вміння проходити тест. Ціна тесту 294 С$. Ось сайт: www.celpip.ca Перший раз набрав 10,6,7,6. Другий коли мене навчили як задавати, 11,10,7,8. Етап 2. Пошук роботи Вам треба знайти роботу на компанію яка працює в одному з напрямків які зазначені тут. www.alberta.ca/assets/documents/lbr-aaip-tech-pathway-naics-codes-list.pdf Коли ви знайшли роботу, і отримали запрошення. Ваша посада повинна мати NOC відповідно до цього списоку: www.alberta.ca/assets/documents/lbr-aaip-tech-pathway-nocs-codes-list.pdf
-
Вони з оригіналу перекладали чи зі скану?
-
Я перекладала в українській фірмі в Україні , вже очікую документ по почті
-
Дякую! Зрозуміла!
-
Вам потрібно просто в дипломованого перекладача переклад замовити з печаткою. Нічого завіряти не потрібно
-
Дякую.
-
Дякую за роз'яснення, я це розумію, проте одного перекладу не достатньо мати, правильно? Треба, щоб переклад був завірений перекладачем, щоб вважатися офіційним. На сайті написано, що треба підгрузити офіційний переклад диплому. Тому питання, як і де це можна зробити.
-
Поте по факту, без комбінації англійської та французької, або ЛМІА, або ПНП ФСТ зараз пройти простим людям нереально. Більшість Українців які мають або матимуть шанси пройти по ЕЕ, зможуть це зробити саме по СЕС коли отримають мінімум рік досвіду в Канаді
-
Якщо потрібна фахова допомога, пишіть в приват. Ліцензія R707276 Вимоги до програм по факту різні, але так як з 2015 вони обі ідуть через систему Експрес Нетрі, то грубо кажучи вам просто потрібно набрати конкурентну (зараз це 480+) кількість балів, не залежно від того по якій саме програмі вас відберуть
-
Нотаріус не можу засвідчити переклад, бо він/вона не можуть перевірити його справжність. Нотаріус можу хіба засвідчити копію оригіналу, але так як всі подачі електронні це непотрібно. Щоб диплом мав вагу для імміграції його потрібно оцінювати відносно Канадського еквіваленту в спеціальних організаціях, наприклад wes.org
