Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Ванкуверская Беседка

Ванкуверская Беседка

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
95.1k Posts 1.5k Posters 88.4k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • t152136123T Offline
    t152136123T Offline
    Nick
    wrote on last edited by
    #25306

    хорошо что двойной выжим и перегазовку не требуют)))) а я сдавал))

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    t577998565
    wrote on last edited by
    #25307

    А я не помню..хотя сдавала в 91..

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Olga 🐾 🇨🇦
    wrote on last edited by
    #25308

    Так и называется, вот сейчас подняла почту: Получение международного водительского удостоверения. Но то было почти 3 года назад, может, поменяли что. Ну и это по сути только запись в ГИБДД. Туда все равно надо идти, и я не заметила, что у них было что-то подготовлено. Все равно как если бы с улицы зашла, разницы либо никакой, либо минимальное сокращение времени ожидания в первой очереди.

    1 Reply Last reply
    0
  • t56362194T Offline
    t56362194T Offline
    Grigorii Solovev
    wrote on last edited by
    #25309

    Я видимо вас неправильно понял :) мне показалось вы заказывали справку о стаже и тд МВУ это уже другая история.

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Olga 🐾 🇨🇦
    wrote on last edited by
    #25310

    Не, с этим не запаривались. Ну в моем случае было бесполезно, я в Питере не водила

    1 Reply Last reply
    0
  • t152136123T Offline
    t152136123T Offline
    Nick
    wrote on last edited by
    #25311

    я в 87 и на грузовой

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    t577998565
    wrote on last edited by
    #25312

    Ну это меняет дело :)

    1 Reply Last reply
    0
  • t152136123T Offline
    t152136123T Offline
    Nick
    wrote on last edited by
    #25313

    помните звук коробки передач у грузовиков? вот это потому что шофер не профи))) не делает двойной выжим понижая или перегазовку повышая передачу))) как то так, если правильно помню)

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    t577998565
    wrote on last edited by
    #25314

    Не звук коробки пердач у грузовиков не помню,я в таксопарке выросла . Папа - таксист 😎

    1 Reply Last reply
    0
  • t586643734T Offline
    t586643734T Offline
    Artem Podolin
    wrote on last edited by
    #25315

    Разбавлю-ка автомобильную тему...

    Может кто не поленится дать парочку вариантов приветственных диалогов?

    Почему спрашиваю: национальные особенности общения ЮАР (читай "лень") упростили приветственные small talks до того, что пересекаясь в коридоре со знакомым, вполне нормальным считается вместо классического "hi, how are you? - I am good, and how are you? - I am well, thank you" просто обменяться фразой "good and you". Ни больше ни меньше... Проходишь мимо и такой "good and you", даже без "hi", и идёшь дальше 🙈

    Что считается нормой здесь? Ну, знаете, такие "полуавтоматические" приветствия, которые сами вылетают и являются таким себе растянутым вариантом нашего "здоров"

    1 Reply Last reply
    0
  • t152136123T Offline
    t152136123T Offline
    Nick
    wrote on last edited by
    #25316

    а где по другому?)

    1 Reply Last reply
    0
  • t586643734T Offline
    t586643734T Offline
    Artem Podolin
    wrote on last edited by
    #25317

    Мне думалось, что здесь немного по-другому... Я когда отвечаю людям "good and you", то иногда замечаю такое долесекундное смятение / сомнение...

    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    t577998565
    wrote on last edited by
    #25318

    Для меня тут было очень странно когда в конце беседы с хорошими знакомыми ты слышишь :" А давай встретимся на кофе или выпьем по бокалу вина ?" Я ж наивная, думала что это правда и очень удивлялась когда через пару дней написав и и спросив про встречу не получала вообще ни каких ответов! Был шок и не понимание ю что происходит.. Только года через два мне объяснили, что фраза: "А давай как нибудь Встртимся на кофе .." сказанная в конце разговора означает наше - Увидимся ..и не больше ...

    1 Reply Last reply
    0
  • t129373884T Offline
    t129373884T Offline
    Vsevolod
    wrote on last edited by
    #25319

    В индустрии сервиса не принято ответно спрашивать как у них дела, обычно типа «хорошо, спасибо». В остальном все то же самое, разве что иногда люди в настроении поделиться, но это от контекста зависит.

    1 Reply Last reply
    0
  • t586643734T Offline
    t586643734T Offline
    Artem Podolin
    wrote on last edited by
    #25320

    Ок. Тогда их наверное и смущает моё ответное "...and you?"

    1 Reply Last reply
    0
  • t301022484T Offline
    t301022484T Offline
    Roman Roshchin
    wrote on last edited by
    #25321

    вот так обычно на работе общаемся: i.imgur.com/Qv7M85H.jpg

    1 Reply Last reply
    0
  • t129373884T Offline
    t129373884T Offline
    Vsevolod
    wrote on last edited by
    #25322

    Да, у них не всегда заготовлен ответ на это именно у кассиров и прочих. В офисе более чем уместно спросить.

    1 Reply Last reply
    0
  • t586643734T Offline
    t586643734T Offline
    Artem Podolin
    wrote on last edited by
    #25323

    Спасибо, принимаем к сведению 👌

    Я только привык к тому, что вступительная часть про "как дела" обычно не подразумевает абсолютно никакого интереса к вашим делам, чистый ноль. Независимо от интонации, ситуации и дружелюбности спрашивающего.

    1 Reply Last reply
    0
  • t129373884T Offline
    t129373884T Offline
    Vsevolod
    wrote on last edited by
    #25324

    Ну я бы не сказал что здесь прямо ноль. В офисе и с друзьями, не в сервисе конечно. Ну можно что-то небольшое рассказать типа "Good, actually. Won a lottery yesterday". Но грузить личными проблемами на полтора часа нет нет нет.

    У меня есть такая коллега, вот она как зарядит на полчаса и никакие невербальные знаки как по Карлину не помогают.

    1 Reply Last reply
    0
  • t586643734T Offline
    t586643734T Offline
    Artem Podolin
    wrote on last edited by
    #25325

    Мне вот поэтому и интересно, какие шаблонные фразы здесь в обиходе...

    Я привык к "very well, thank you", "сannot complain", "same old, same old" и прочим. Так понимаю здесь этого вполне достаточно. Т.е. канадцы не более формальные в этом плане...

    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups