Канадський Марк Chat

Olga Zh

Стосовно перекладів. Краще в Україні їх зробити? Чи краще вже в Канаді. Бо я зустрічала відгуки, що десь не хотіли приймати переклади з України. Я маю на увазі, наприклад, щеплення дитини, довідку з мрео про стаж водіння і, звичайно, документи, які знадобляться потім на ПР: дипломи, свідоцтва і т.д.

G

Краще одразу робіть візу в паспорт

G

Щоб отримувати все й одразу й не хвилюватись

t1923247554

Я не можу відповісти де вам краще зробити але можу сказати що переклад свідоцтва про народження дитини 60$ але можуть зробити знижку.

Наталя Стельмащук

Доброго дня. Що за довідка з мрео? А переклади всі робила в Україні. Якщо брати нотаріально завірені питань немає виникти.

Olga Zh

Хочу довідку про стаж водіння взяти

Olga Zh

Дуже дорого, в нас певно дешевше буде...

Наталя Стельмащук

Вона допомагає в оформленні посвідчення водія в Канаді?

G

Стоп стоп

Olga Zh

Хтось писав, що в страховій допоможе зменшити страховку.

Наталя Стельмащук

Ціни в Рівному, один аркуш 200 грн переклад, завірений 350 грн. Довідка про щеплення не завірена 400 грн. Дозвіл на вивезення дітей закордон завірений 500 чи 600 не пам'ятаю.

G

Якщо у Вас є права Українські то їздите 90 днів не змінюючи. Якщо одразу захотіли змінити то йдете в компанію Драйв тест й здаєте якщо у Вас водійське посвідчення давно існує то вам дозволяють одразу здати й тест й практику

G

Нащо ви перекладаєте ?

G

Це з приводу прав

Наталя Стельмащук

Теж цікави. Бо посвідчення з 2013 року, місяць тому змінила через втрату, але в категорії є позначка що з 2013 року а посвідчення видано в 2022. Тому і цікавлюсь.

Olga Zh

Я про страховку говорю. Ви робили? Може знаєте, які фактори впливають на її зменшення

G

Страховка на що саме ?

Olga Zh

На машину

G

Уточнюйте бо люди читають але не розуміють нащо й потім дизінформуєте про всілякі переклади

G

Нащо її зменшувати вона й так мала якщо ви працюєте в Канаді