Не обязательно прям дешёвое искать - здесь базовые вещи и так недорого стоят. Что-то типа трусов/носков, то в том же волмарте должны быть. Что-то типа маек/штанов в том же Mark's, любом спортивном типа Sport Check. Ну или просто в торговый центр приехать - посмотреть.
Главное сохранить все чеки - всё что первой необходимости можно потом подать на компенсацию, если быстро не нашли чемоданы. Лично заполнял людям заявку - там $200+ долларов было на семью из 3х человек. Их сумки нашли дней через 5, но всё по чекам вернули.
Типа там упаковка носков/трусов - $30, ботинки ребёнку (он в лёгких был в самолёте) и т.п.