Вінніпег для українців Канада

[t857982363]

Не буду даже улыбаться ))) но дословный перевод интересный )))

[t857982363]

I'm sad мне кажется более правильным. Но спорить не буду

[t857982363]

Thanks

[t5179644042]

Айм фиилинг блу

[t594486749]

Здесь блю и принадлежность к лгбт вообще между собой не связаны, а вот грусть, депрессию - да, обозначает. Так что можешь просто говорить I’m feeling blue, это будет означать «мне грустно»

[t566288611]

Great poetry 👌

[t594486749]

Я сам это только здесь, в Канаде узнал, так что все ок)

[t5179644042]

Они ржут с моего инглиш😂😂

[t594486749]

Разные направления грусти. Blue - ближе к меланхолии такой, типа все ок, но не, я блю

[t5179644042]

Мне грустно) а не о том что ты подумал😂😂

[t1238644264]

Эйр Канада

[t857982363]

Как справедливо заметил Кирилл, это будет иметь значение на экзамене по английскому языку. А в жизни можно и "аля чукча" говорить.

[t857982363]

То же самое в Германии. 10 слов для работы достаточно. Без всяких союзов, предлогов и междометий

[t857982363]

Так что не факт )))

[t857982363]

Есть такой старый анекдот. Решил выучить английский, посоветовали сесть в английскую тюрьму. Через год я говорил на арабском, турецком, и испанском, но по прежнему ни слова не понимал на английском )))

[t1238644264]

Нейлс, плиз, стилет, гуд, бай!))) это для работы)

[t1238644264]

Надеюсь через год я буду удивляться что это моё сообщение было

[t857982363]

Говорите без них )))

[t1238644264]

Самое сложное в инглише эти все э, эт , ат, тат, зэ, я пока предложение прочитаю уже не понмню что там вначале было… а повторить это из головы это как скороговорка🤯

[t1238644264]

Из меня главный апликант такой себе, так что надеюсь не прийдется экзамен сдавать. Я вообще когда слышу экзамен, забываю всё что знала, травма еще со школы))) на всех уроках были хорошие оценки, на экзаменах пипец.