Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. PR CUAET

PR CUAET

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
telegramchats
474.7k Posts 18.7k Posters 935.9k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • t6255556158T Offline
    t6255556158T Offline
    Tetiana Kyslytska
    wrote on last edited by
    #53612
    Цікаво. В вимогах вказано, що перекладається 'certified copy of the original document'. Хто має завірити, що копія certified? Сертифікований в Канаді перекладач? Наскільки це обов'язково?
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53613
    Досить часто дитину зараховують у школу у день вашого звернення туди. Зазвичай зараховують у клас за її віком. І з наступного дня дитина вже йде на навчання. Але або у всіх, або ж у абсолютній більшості шкіл просять договір оренди у якості підтвердження адреси проживання. Якщо адреса належить до цієї школи, то її візьмуть одразу. Якщо ж ні - можуть узяти, або ж порекомендувати звернутися в іншу школу, до якої ви належите.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Oleksandr Fedorenko
    wrote on last edited by
    #53614
    Якщо маєте ПР чи сітізен то краще по новій програмі для українців
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Uly Kr
    wrote on last edited by
    #53615
    добрий день! Запрошуємо вас на ОНЛАЙН-САМІТ дводенна серія соціально-психологічних воркшопів для новоприбулих українців в Канаді Учасники матимуть змогу розібратись в актуальних для себе питаннях, отримати поради та практичні інструменти для покращення свого стану www.healing-project.online/online-sammit
    1 Reply Last reply
    0
  • t387293184T Offline
    t387293184T Offline
    Katie Smile
    wrote on last edited by
    #53616
    Смотрите, не все переводы должны быть заверенны нотариально. Но если есть такое требование, то заверять должен канадский нотариус. ПС не знаю на счет апостиля
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53617
    Ну ось цікавить переклад свідоцтва про народження, довідки про несудимість з України і атестату зі школи, чи треба для них канадський нотаріус? (через WES окремо будуть подаватися і евалюватися дипломи).
    1 Reply Last reply
    0
  • t5409428674T Offline
    t5409428674T Offline
    Petro Svidrak
    wrote on last edited by
    #53618
    вибирайте tr to pr
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53619
    Із того, що гуляє на просторах ТК не поділяють українців за кордоном на терміни коли виїхав громадянин з України. Треба читати повністю. Говориться про громадян України і навіть не розділяють на жінок і чоловіків по призову. В консульствах поки обмеження на чоловіків 18-60…
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53620
    Треба дочекатися повної версії закону
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53621
    Ні, я не отримую з Консульства. Я пішла іншим шляхом - отримую з України і мені там її перекладають. То чи треба її додатково якось завіряти, якщо на ній буде апостиль і вона з нотаріальним перекладом?
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53622
    Військово-облікові документи, із тої інформації що зараз ми бачимо в інтернеті, в посольствах/консульствах повинні будуть предʼявляти тільки чоловіки 18-60, якщо звернуться за послугою.
    1 Reply Last reply
    0
  • t387293184T Offline
    t387293184T Offline
    Katie Smile
    wrote on last edited by
    #53623
    Нет, к ним требований нотариально сертифицированного перевода нет. А справку о несудимости с консульства украинского вы получаете сразу на англ языке
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53624
    То якщо є військовий квиток, то новий закордонний паспорт планують не видавати? А лише документ на повернення в Україну, я правильно розумію?
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53625
    Та навряд чи так довго тягнутимуть
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53626
    Сину 16, у лютому буду замовляти паспорт новий йому, підозрюю, що будуть тягнути до 18 щоб віддати новий паспорт.
    1 Reply Last reply
    0
  • t547499315T Offline
    t547499315T Offline
    Lisa Alkhalaf
    wrote on last edited by
    #53627
    Доброго дня! Мене звуть Ліза (офіційне ім'я на сайті Спілки Перекладачів Саскачевану - Yelyzaveta Svitachova). Пропоную послуги нотаріального перекладу (українська, англійська, фрацузька та російська мови). Терміни виконння замовлень та вартість послуг: - не терміновий переклад (1,5 тижні) - $35 за сторінку; - терміновий переклад (1-2 робочі дні) - $55 за сторінку. Ви отримуєте вже нотаріально завірений пакет документів. Будь ласка, звертайтеся. Буду рада допомогти. Всім гарного дня! P.S.: Маю вже більше 100 задоволених та вдячних клієнтів, у тому числі і з цієї групи. Буду вдячна за відгуки під цим дописом 🙂
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53628
    Може це міжнародне порушення прав і будуть правки/зміни
    1 Reply Last reply
    0
  • t5890094251T Offline
    t5890094251T Offline
    NT
    wrote on last edited by
    #53629
    У homeless є документи цікаво?)) йогуртики вони коштують по документам))) серед них ще можна загубитися))
    1 Reply Last reply
    0
  • t73425403T Offline
    t73425403T Offline
    Anya Kiwi
    wrote on last edited by
    #53630
    Судячи з трекера нікому в Квебеці ще не прийшов AOR. myimmitracker.com/en/ca/trackers/ukrainian-family-sponsorship-tracker Після того як матимете AOR зможете на GCkey привʼязати і бачити там оновлення. Але загалом програма дуже нова ще, людям максимум запит на біометрію прийшов і все. Чекайте.
    1 Reply Last reply
    0
  • t5033331068T Offline
    t5033331068T Offline
    Ольга
    wrote on last edited by
    #53631
    Загубитися серед якоїсь сотні людей?))) Там в усій провінції 38 000 населення усього))
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups