PR CUAET
-
Спасибо) а на сколько дали новый пермит? И как долго делали?
-
дякую Вам!
-
Прямо в консульстві не можна
-
Наскільки я пам'ятаю, все це вказується на квитанції, яку на пошті наклеюють на зворотній конверт. Здається, консульство лише вкладає, заклеює і відсилає. Все інше на пошті просто говорите, що Вам потрібно.
-
якщо ви не з Онтаріо подаєтесь - то будь який переклад підійде, а якщо ви зараз в Онтаріо - тоді прийдеться переробити переклади(((
-
Я не скажу 100-відсотково, але бачу, що тут вітаються усілякі листи пояснення. Можна прикласти лист з поясненням, що в Україні в різні роки діяли різні принципи транслітерації. Всю інформацію можна знайти в інтернеті (відповідні розпорядження, їхні дати). Тобто описуєте з посиланнями на офіційні джерела, як передавалися українські "и", "і", "м'якість" тощо. Думаю, повинно пройти, бо основний ідентифікатор - нинішнє ім'я, прізвище, дата народження - збігаються. Можливо, відпише хтось, хто стикався з цим тут на практиці.