Нові Українці Ванкувера - New Ukrainians in Vancouver

[t5180274955]

Усім привіт! А хто подавався на CUAET, запросили переклад свідоцтва про шлюб і народження дитини, де це краще зробити і в якому вигляді? - дайте, будь ласка, пораду в якому вигляді надати їм інформацію, - і в якій конторі переклад робити переклад і в якому вигляді? - чи підійде їм документ, якщо зробити онлайн на таких із гугла бюро перекладів

[t411772191]

Нотаріуси рубають копійку) Сама довіреність коштує десь біля 100, а ще її ж потрібно перекласти для легалізації, то ще десь 100+

[t411772191]

Коакс в залежності від заліза але технічну здатність гіг з себе вибити має, а в компаній тут логіка проста «нашо тягнути нове, якщо можна використати старе» 🥲

[t5902212189]

Так , для того її в Едмонтон і відсилають

[t411772191]

Ну і купа тих пересилок З свого досвіду ми прийшли, озвучили вартість довіреності і перекладу, я видихнув, що не так вже й дорого бо було близько 250, а як почали плюсувати пересилки, вартість конвертів і всякі дрібні штуки, то й вийшло під 600. Як мені сказали люди з дому - довіреність обов’язково повинна бути легалізованою і щоб її внесли в базу в Едмонтоні бо в нашій домівці діджиталізація йде повним ходом і по старому не вийде принести папірчик з печаткою і все гуд, вони тепер вимахуються та звіряють все з електронними базами включаючи те коли власник покинув країну щоб уникнути шахрайства.

[t757170130]

В любом бюро переводов , главное ,что б стояла печать переводчика в конце

[t5902212189]

Ого щось дорого в нас по часу вийшло місяць тут в Ванкувері ці листування і місяць довіреність подорожувала до Києва)По грошам не дорожче 200-250

[t5902212189]

Ми до консула в Ванкувері , в них повноваження нотаріуса, до нотаріусів не ходили

[t411772191]

я теж тут можливо залежить від того до якого нотаріусу звернутись, ми пішли до нашої жіночки

[t5902212189]

І не кажіть)

[t411772191]

ну хто робить довіреність візьміть до уваги тоді, 400 кадів на дорозі не валяються.

[t411772191]

о клас, а мені казали, що там не допоможуть з таким навіть не пробувати ходити...

[t624446024]

Мені консул відписався що він зараз недоступний і тому тільки дорожчий варіант доступний. Можливо я щось упустив. Спробую набрати його.

[t513784186]

Здравствуйте. Те кто уже давно в Ванкувере, не могли бы поделиться опытом. Не жалеете ли Вы что поехали в Канаду? Насколько реально найти работу, за которую можно оплачивать себе жильё и насколько получается жить на оставшиеся средства. Понимаю что вопрос очень обобщенный, много нюансов, но интересно услышать мнение людей и впечатление. Если удобно, можно в личку. Всем спасибо! И

[t5180274955]

А онлайн якось можливо?, Та з нотарiyc

[t757170130]

Нотариус вам не нужен. Онлайн можно.

[t543209820]

13 травня починаємо щотижневі зустрічі по вихідних для Outdoors yoga «за донат» Запрошуємо до Stanley Park 13 травня Деталі за посиланням, охочих прошу поставити в фб «піду» щоб я потім вислала вам Гугл локацію, де ми будемо Гарного дня facebook.com/events/s/%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D1%96-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83/1234208910820746/

[t543209820]

В рамах Ukrainian Integration Project "Connections" від нон-профіт організації PICS та United Way Ukraine: група KIDS (6-12 років) - набрана. Наступна група буде з кінця Серпня 2023 група YOUTH ( 13-29 років) - ще маємо кілька місць! старт 14 травня 2023. Запрошуємо до запису за посиланням forms.office.com/r/6a1MQ2sPCa Деталі програми на постері

[t543209820]

Всюди можна жити. Але перший рік буде стрес. Його кількість залежить і від того з якою сумою ви приїхали в Канаду )

[t2103262373]

Моё личное мнение: сюда ехать за паспортом и обеспеченной старостью.