Вінніпег для українців Канада

Александра

Ну не в ночные. А машину не могу взять, потому что муж на права ещё не сдал.

Irena

Отож забила вже на такі організації

Gemini🌙

Забийте

Gemini🌙

Якийсь дуже неправильний стереотип у Вас. Ні, звичайні люди, як це ми звикли називати вдома середній клас

Irena

В OFE і в KEE мені всі дружньо казали що у мене нормальне резюме.

Irena

дівчина просто поділилася тим як безкоштовно можна скласти собі резюме

Gemini🌙

Та забудьте про гугл перекладач нарешті

Gemini🌙

Вайб

Александра

Если они вам не нужны. Это не значит что другим они тоже не нужны.

Gemini🌙

Так для чого даєте непотрібні поради?

Александра

Если что. У меня работа есть 😄 не напрягайтесь

Александра

Я прохавала этот прикол, когда сначала перевела на английский а потому на оборот.

Gemini🌙

З таким підходом звісно, робота сама має припливти по асіннібойн рівер. Мейбі, сам дей🙌

Александра

Обычно все как переводят. Как прямую речь, от себя. Но мы в основном говорим сленговыми фразами. Вот и переводит плохо. А если задавать простые и правильные предложения. Все ок

Gemini🌙

Права

Gemini🌙

Є компаніі без

Irena

так, їм потрібно наявність власного авто

Gemini🌙

Це я для прикладу

Irena

На деякі вакансії просто вже брехала що я закінчила лише школу і займалася всім життям тим, чим не разу не займалася 😂

Gemini🌙

Ну на клінінг ваш магістр ніокму не треба