Так, на сайті все написано, але саме в тому й проблема, що ти не розумієш, які вимоги. Ти шариш скріни, які спростовують твої думки. Проїхали. Я не хочу сперечатися із людьми, які ВСЕ ЗНАЮТЬ
Все верно. Конкретно там написано про подавать только скан оригинал, заверенные копии не подходят.
Но все же на счет переведенного пдф из дии у меня огромные сомнения. И не поверю пока не увижу живой пример с пр.
Ответь честно. Себе или своим друзьям будешь подавать нормальный документ из консульства или переведенную писульку из дии (которую похоже кроме Польши нигде не признают)
Від початку ковіду документи подаються у сканованому вигляді.
Скан довідки із Дії - це і буде скан із оригіналу, який українською мовою. І він буде в кольорі.
А завірений переклад на англійську - це переклад. Ти подаєш кольоровий скан довідки та її переклад на англійську. Крапка.
Якщо від консульства прийде швидше довідка - то її подам (так дешевше).
Якщо відповідь треба буде довше чекати (скажу, що якщо ти жив в інших країнах тривалий час, то прийдеться робити запити в кожну із таких країн), то буде переклад довідки.
манитоба уже почти год подает справки из дии и получает одобрение пр. вы себе можете брать из посольства. ircc с ковидом перешли на электронную документацию