Українська Манітоба

[t892867196]

Де перевірити зір у Вінніпезі перед тестом з теорії на водійські права? Скільки це приблизно коштує? Прав ніколи не було, ношу окуляри. Без них далеко не бачу, зір у меня десь -5.5. Дуже дякую за відповіді.

[t2029185962]

Дякую

[t5959366866]

Каєф ☺️

[t5059366922]

У ніч з суботи на неділю 5-листопада, годинник змінюють назад з 2 годин ночі, на 1 годину

[t607288594]

Це не зимовий час це є нормальний час і викривлений літній час.

[t607288594]

Огляд сертифікованого лікаря на зір сто баксів, то краще в мпі

[t1062925408]

Якщо 1% вольтарен не допоможе то сімейний лікар може виписати 5-10% диклофенак

[t1617497687]

Доброго вечора. Підкажіть будь ласка чи коректно писати " We are a family of refugees due to Russia's war in Ukraine." Слабка англійська та назовсім розумію менталітет людей

[t607288594]

Так коректно, некоректно було би відразу стріляти при чутті рускої мови, напевно

[t557273840]

Напевне, але у вас немає статусу “refugee”?

[t5217540276]

Залежить про що ви пишете, ви щось просите чи пояснюєте? Refugees це точно не правильно.

[t5217540276]

Якщо у вас є докуме На що підтверджує ваш статус саме refugee- тоді так. А якщо ви приїхали по програмі CUEAT - то у вас не є статус refugee

[t1062925408]

Чому неправильно? На провінційному веб-сайті пише: Manitoba has welcomed more Ukrainian Refugees per capita than any other Canadian province

[t5217540276]

www.cbc.ca/amp/1.6498928

[t5217540276]

Refugee - це офіційний статус в Канаді для людей, які просять тут притулку з політичних чи особистих причин.

[t1062925408]

Ми ж розглядаємо речення

[t1062925408]

До чого тут статус, слово refugee це людина яка вимушена покинути країну через війну

[t456360947]

Так, в загальному всіх називають біженцями. Однак, для отримання такого статусу, треба мати реєстрацію біженцем в ООН. Для епістолярного та публіцистичного стилю окей вживати refugees. Однак, якщо люди пишуть до уряду за якимись імміграційними питаннями, то вони точно не refugees.

[t1062925408]

І там в статі пише, що це зроблене на прохання української громади, щоб українці мали тимчасово кращі умови,але якщо людина в реченні каже, що вона рефуджі то нічого в цьому немає так само як і любі новини і офіційні канали говорять

[t352538610]

Може комусь не потрібно повертатись?